Question
Updated on
8 Mar 2020

  • Japanese
  • English (US)
  • English (UK)
  • Spanish (Spain)
Closed question
Question about English (US)

Hello

Now I'm translating this movie. But I can't catch some part.

The part is from 28:32 to 28:43 in this movie.

https://www.youtube.com/watch?v=IMVhsKtdFFo&amp.........

[inside straight edge]

I think the narration said "yeah even for them the gang label hangs around what they do and who they will encounter on a straight-edged journey as it does for anybody choosing to enter this movement now "



Could you tell me what the guy say and the meaning? He speaks so fast, and It's difficult for me..







Thank you very much!

Answers
Share this question
Read more comments

  • English (US)

  • Japanese
[News] Hey you! The one learning a language!

Share this question
Hello

Now I'm translating this movie. But I can't catch some part.

The part is from 28:32 to 28:43 in this movie.

https://www.youtube.com/watch?v=IMVhsKtdFFo&amp......

[inside straight edge]

I think the narration said "yeah even for them the gang label hangs around what they do and who they will encounter on a straight-edged journey as it does for anybody choosing to enter this movement now "



Could you tell me what the guy say and the meaning? He speaks so fast, and It's difficult for me..







Thank you very much!
Related questions
Similar questions
Recommended Questions
Topic Questions
Newest Questions
Previous question/ Next question