Question
Updated on
15 Mar 2020
- Japanese
-
English (US)
-
English (UK)
Question about English (US)
How do you say this in English (US)? 最近君を見るたびに、違う人のように見た目がコロコロ変わってるね
How do you say this in English (US)? 最近君を見るたびに、違う人のように見た目がコロコロ変わってるね
Answers
Read more comments
- English (US) Near fluent
- Filipino
Every time I look at you, your appearance changes and you look like a different person.
Highly-rated answerer

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What does It's crazy how people switch up on you mean?
answerIt's upsetting when people change from how you thought they were. It usually means someone you thought was nice, is not.
-
How do you say this in English (US)? 看见你就像是看见了生活
answerI'm not sure....seeing you is just like seeing life ? I don't know if this Is an accurate translation
-
What does I have never seen you look such a picture mean?
answerI’ve never seen you look so nicely. It’s an older phrase that people don’t use really anymore.
-
How do you say this in English (US)? 少し前の自分の考え方を今になって見てみることは面白い
answer"I find it funny how I used to think some time ago"
-
What does i've never seen a woman look at me like the way you look at me mean?
answerIt means the woman looks at him in a way no other woman has looked st him before, maybe if in the scenario she likes him she would look dream...
-
How do you say this in English (US)? 我总共看到了十个面孔,你看到了幾个
answerI have seen a total of 10 faces. How many have you seen?
-
What does i've never seen a woman look at me like the way you look at me mean?
answerThis makes sense and is completely natural. Good deal!
-
How do you say this in English (US)? 生で見る君の方が写真で見る君より10倍キレイだ。
answerReal you are 100 times beautiful than your photos.
-
I never see anyone like you
answerI have never seen anybody/anyone like you.
-
How do you say this in English (US)? 今さっき会った人に見たことあるな
answerI'm pretty sure (casual) that I've met that person before
Recommended Questions
- How do you say this in English (US)? singaw
- How do you say this in English (US)? which is the correct "I was asked a question from him" or "I...
- How do you say this in English (US)? what's "wasian"mean?
- How do you say this in English (US)? I am literally obsessed with this song
- How do you say this in English (US)? (People "don't" or "doesn't"... ?
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? When you hang laundry use this stuff. Clip? Pins?
- How do you say this in English (US)? come si dice biblioteca?
- How do you say this in English (US)? How do natives say? Is this correct? She came into the rin...
- How do you say this in English (US)? 我想和你约会
- How do you say this in English (US)? 雑魚寝
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? 口座引き落とし
- How do you say this in English (US)? それは本意です。
- How do you say this in English (US)? 子供と出かける時に「手を握って!」
- How do you say this in English (US)? 日本らしさ(Japanese style)が失われるわけではない。
- How do you say this in English (US)? 새로생긴 레스토랑이 있는데 사람이 항상 많아. 한달 전부터 예약해야 된대. 조만간에 같이 가자.
Previous question/ Next question