Question
Updated on
12 Jan 2017
- Japanese
-
Portuguese (Portugal)
Question about Portuguese (Portugal)
How do you say this in Portuguese (Portugal)? hijack, take over
How do you say this in Portuguese (Portugal)? hijack, take over
por exemplo,
1) My computer is hijacked!
2) Aliens have taken over the fucking school!
1) My computer is hijacked!
2) Aliens have taken over the fucking school!
Answers
Read more comments
- Portuguese (Portugal)
- Dutch Near fluent
- English (US) Near fluent
- Portuguese (Brazil)
using your examples:
1) meu computador foi Raqueado!
2) Alienígenas dominaram a escola!
Was this answer helpful?
- Portuguese (Portugal)
- English (UK) Near fluent
- English (US) Near fluent
@jgmessina Em português (PT) dizemos "hackeado" e não "raqueado", se bem que não sei se é considerado gramaticalmente correto. Dependendo do contexto poderia ser usado "invadido"
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Recommended Questions
- How do you say this in Portuguese (Portugal)? you don’t have to praise me that much
- How do you say this in Portuguese (Portugal)? What is the difference between onde and cade?
- How do you say this in Portuguese (Portugal)? qual seu nome!?
- How do you say this in Portuguese (Portugal)? My name is...
- How do you say this in Portuguese (Portugal)? hello
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 病句
- How do you say this in English (US)? كيف أكتب كيف حالك بالانجليزي
- How do you say this in English (US)? やばい
- How do you say this in English (US)? Love
- How do you say this in English (US)? 「兄同士が仲良しだから、私はずっと仲間外れだったよ。 ひとりっ子がよかったな。それかお姉ちゃんがひとり欲しかった」
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? 「些細なことでも、君に誤解されると胸が張り裂けそうだ」
- How do you say this in English (US)? بارك الله فيك
- How do you say this in English (US)? complicado
- How do you say this in English (US)? Hy. I'm just testing the app.
- How do you say this in English (US)? كيف اتعلم القواعد الانجليزيه💔 بأسهل الطرق
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.