Question
Updated on
31 Mar 2020
- Greek
-
English (US)
-
French (France)
-
English (UK)
Question about French (France)
What is the difference between "s'il te plaît" and "je t'en prie" ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between "s'il te plaît" and "je t'en prie" ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
Read more comments
- French (France)
Ces expressions veulent dire la même chose, mais tandis que "s'il te plaît" est plutôt commun, "je t'en pris" s'utilise dans des cas urgents.
"Ne me tue pas, je t'en pris"
Tu peux aussi utiliser "je t'en supplie"
Was this answer helpful?
- Greek
@ColineGrelaud alors, "je t'en supplie" et "je t'en prie" sont des synonyms?
- French (France)
- French (France)
Tu peux aussi utiliser je t’en prie au lieu de « de rien », en réponse à un remerciement.
Par exemple:
- Tu peux me passer le sel, s’il te plaît?
- Oui, tiens.
- Merci.
- Je t’en prie.
Was this answer helpful?
- Greek
- French (France)
@merlin5mor oui, répondre « je t’en prie » à un « merci » c’est commun, si tu va en France tu risques de l’entendre assez souvent, mais oui c’est une manière plus formelle de dire « de rien » :)
Was this answer helpful?
- Greek
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- What is the difference between Mange and Manges ?
- What is the difference between une and un and as an object or noun ?
- What is the difference between l'appareil photo and caméra ?
- What is the difference between avoir and disposer de ?
- What is the difference between Laisse-moi tranquille and Lâche-moi les baskets ?
Topic Questions
- What is the difference between "grab dinner" and "have dinner" ?
- What is the difference between have to and must ?
- What is the difference between The old lady seems to be 75 years old. and The old lady looks to ...
- What is the difference between run away and get away ?
- What is the difference between Help and Callaborating ?
Newest Questions
- What is the difference between Liking a name and Delighting in a name ?
- What is the difference between what's the difference between another and other and . ?
- What is the difference between deluge and flood ?
- What is the difference between Like and Love ?
- What is the difference between basin and sink ?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.