Question
21 Apr 2020
- English (US)
- Italian
-
Japanese
-
English (US)
Question about Japanese
「構えて」と「狙い撃ち」の意味は何ですか?
文:「マシンガンを構えて君に狙い撃ちするのさ」
「構えて」と「狙い撃ち」の意味は何ですか?
文:「マシンガンを構えて君に狙い撃ちするのさ」
文:「マシンガンを構えて君に狙い撃ちするのさ」
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
構える means get ready to shoot. but not yet shoot
狙い撃ち means aim sharply and shoot. in most cases already shot.
Highly-rated answerer
- Japanese
@simon_e_
「構える」の辞書情報です。
https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E6%A7%8B%E3%...
この場合、
（２）の[イ]
ある物を、すぐに使えるように準備して手に持つ。
・カメラを構える。
・バットを構える。
でしょうか。
-----
「銃を構える」と使います。
-------------------------------------------------------
「狙い撃ち」の辞書情報です。
https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E7%8B%99%E3%...
この場合、
（１）
ねらいを定めて撃つこと。そげき。
・敵兵を狙い撃ちする。
でしょうか。
-----
「～を狙い撃ちする」と使います。
-------------------------------------------------------
表現例としましては、
・マシンガンを構えて君を狙い撃ちするのさ。
etc.。
また、
・君にマシンガンを構える。
・君に対してマシンガンを構える。
・君に向けてマシンガンを構える。
・君に向かってマシンガンを構える。
etc.の表現も考えられるでしょうか。
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
- 「銃撃する」と「銃撃を放つ」と「放つ」と「撃つ」の違いは何ですか？
- 「討つか討たれるかの戦いをする。」このセンテンスは何の意味ですか?
- アニメで戦う場面で攻撃しながら「はったりっしょ」って言ってましたが、これ何の意味ですか？
- 「手打ちの打撃」の「手打ち」ってどういう意味ですか？
- 「魚雷は一撃必殺の撃沈係」 係 はどういう意味ですか
Similar questions
Newest Questions
- How can i say this in a natural way? “Is there any chance to recommend me a few top of your favor...
- Is this correct? I agree with it because stores pay a tax to the country's budget.
- I have a question. There are a lot of YouTube videos where people are playing a particular video ...
- What is the difference between FedEx One Rate and USPS Priority Mail Flat Rate?
- A: "I gained weight 5kg." B: "I gained weight by 5kg." C: "I gained 5kg." Hello! Do you thin...
Topic Questions
- Is there a difference between creek and river? If these differences about oral English and wr...
- 1.doctor's appointment & appointment with a doctor 2.can you tell me the difference between "ap...
- Is this use of “dreamy” common? “What does he look like? I bet he’s dreamy.”
- please correct these sentences: 1. He is a surveyor geodetic or 2. He is a geodetic surveyor
- Is there any English slang for compensation for wounds or injuries incurred by, for example, a pu...
Recommended Questions
- [彼女は妊娠するなんて出来事、信じられない」は作者は僕です(例えばだけですね🤥) 自然に聞こえますか。
- 今まで一番良くできました。 この表現は正しいですか？
- 「ち」のローマ字はtiですか、それとも、chiですか。両者はどんな違いがありますかね。お願いします
- 日本で、ドＭとドSは正確にどういうことですか
- 自然ですか。添削してくれませんか。🥰 私にとって、一番大事な人は母親です。それは、一方、母親は私を育てました。彼女はいつも応援してくれて、私のそばにいます。一方、母親と私の関係は友人同士みたいで...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
