Question
Updated on
25 Apr 2020
- French (France)
-
Korean
-
English (US)
-
Spanish (Spain)
Question about Russian
How do you say this in Russian? (I’m a girl) « I have the French nationality, my parents are French and I was born in France. But my grand-parents are immigrants from Italy and Greece. »
How do you say this in Russian? (I’m a girl) « I have the French nationality, my parents are French and I was born in France. But my grand-parents are immigrants from Italy and Greece. »
Answers
Read more comments
- French (France)
@sogando101 thank you !! Can you write it down please ?
- Russian
- Ukrainian
У меня французское гражданство, мои родители французы , и я родилась во Франции . Но мои бабушка и дедушка мигранты из Италии и Греции.
- Russian
Я француженка, мои родители французы и я родилась во Франции. Но мои бабушка и дедушка иммигранты из Италии и Греции.
- Latin Near fluent
- Russian Near fluent
У меня французское гражданство, у моих родителей тоже. Я также родилась во Франции. Но родители моих родителей они мигранты из Италии и Греции.
- French (France)
- Russian
@studens только правильно сказать эмигранты. эмигрант покинул свою Родину, чтобы жить в другой стране.
- Latin Near fluent
- Russian Near fluent
@saluta14 Я сам действительно редко употребляю слова "эмигрант" и "иммигрант" и предпочитаю говорить о "мигрантах". Я однако думаю, что такое словоупотребление ни в коем случае не является неверным, и результаты поиска по Google News это подтверждают. Каждый впрочем как хочет так и говорит. Я говорю так.

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
Это правильно или нет?
Is this right or not?
Тебе нравятся русские женщины?
Я люблю америк...
answerОкончания должны быть такие: я люблю каких? американских, канадских, русских, украинских, белорусских, шведских, британских, ирландских дев...
-
How do you say this in Russian? Ciao, mi chiamo Ylenia, ho 15 anni e sono italiana. Sono una raga...
answerЗдравствуйте, меня зовут Иления, мне 15 и я итальянка. Я высокая девушка, у меня светлые волосы и зеленые глаза
-
Я вчера в море была и читала книгу на русском. (действительно в море,на надувном матрасе)Я замети...
answer"О внучке", "Случилось то же самое". Может та девушка и не хотела общаться с тобой? Просто русские редко улыбаются, и всех улыбающихся сторо...
-
How do you say this in Russian? Je m'appelle Nicolas et je suis Français
answerМеня зовут Николя и я француз. https://translate.google.com/#auto/en/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%8F%20%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%82%20%D0%9D%D0%B...
-
У моего отца друг ,который владеет огромный отель недалеко от нашего города.Там отдыхают люди из ...
answerПольский, он ближе к русскому.
-
How do you say this in Russian? I have one younger brother and a sister. They live in Turkey with...
answerу меня есть брат и сестра. они живут в Турции.
-
Привет !
Я учу русский язык уже много лет (ну, у меня ещё очень мне нужно учить). Я бы хотела...
answer@-Axelle- Instagram @d.chernisov
-
How do you say this in Russian? Je m'appelle Dylan et je suis français
answer"Je m'appelle Dylan et je suis français" - Меня зовут Дилан и я француз
-
мари говорит по-английски, потому что она англичанка. Она говорит по-русски, как так она изучает ...
answerМари англичанка, её родной язык - английский, также она изучает русский язык в Москве. Хоть у неё и французское имя, она не говорит по-францу...
-
How do you say this in Russian? Je m'appelle XX, j'ai XX ans, je suis en classe de seconde et j'h...
answer@FaYxAz Je m'appelle XX - Меня зовут ... . j'ai XX ans - Мне ... лет. je suis en classe de seconde et j'habite en France - Я учусь во ...
Recommended Questions
- How do you say this in Russian? Пожалуйста, поправьте мой русский язык. ↓ ↓ ↓ ↓
- How do you say this in Russian? dead inside but still horny (i'm a girl)
- How do you say this in Russian? 私はゲームをしたり稀に絵を描いています。 五十路のおっさんですが、宜しくお願いします。
- How do you say this in Russian? В чем разница..... Звонить позвонит позвонить... Точнее Кто то ...
- How do you say this in Russian? “when I was ten years old I went to Germany for the first time”
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? reparar corazones rotos
- How do you say this in English (US)? ㅛ
- How do you say this in English (US)? 実は最近とても悩んでいます。 全く英語のスピーキング力が伸びなくて😖
- How do you say this in English (US)? 元気?
- How do you say this in English (US)? 英語を勉強し始めた
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? Hopefully we can meet again at another event or hop iffy we ...
- How do you say this in English (US)? is it correct to say I usually waste time on watching tv
- How do you say this in English (US)? Where are we going? - We are on our way home. / We are on ou...
- How do you say this in English (US)? 十人十色
- How do you say this in English (US)? Tôi đã mất rất nhiều thời gian học tiếng Anh nhưng không cải...
Previous question/ Next question