Question
Updated on
25 Apr 2020
- French (France) Near fluent
- German
- Italian Near fluent
-
Korean
-
Spanish (Spain)
-
Simplified Chinese (China)
Closed question
Question about Korean
"넌 항상 아름다워 비록 네가 바보일지라도"
does this sound natural/casual?
I was trying to say "Youre always beautoful. even though you're a dummy/dork"
I'm not too good at it but I tried 🥺💙 feel free to correct me and thank you in advance!
"넌 항상 아름다워 비록 네가 바보일지라도"
does this sound natural/casual?
I was trying to say "Youre always beautoful. even though you're a dummy/dork"
I'm not too good at it but I tried 🥺💙 feel free to correct me and thank you in advance!
does this sound natural/casual?
I was trying to say "Youre always beautoful. even though you're a dummy/dork"
I'm not too good at it but I tried 🥺💙 feel free to correct me and thank you in advance!
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
25 Apr 2020
Featured answer
- Korean
It sounds a bit natural but not 100%. '비록 네가 바보일지라도 넌 항상 아름다워' makes more sense for me! :D
Read more comments
- Korean
It sounds a bit natural but not 100%. '비록 네가 바보일지라도 넌 항상 아름다워' makes more sense for me! :D
- French (France) Near fluent
- German
- Italian Near fluent
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
당신 너무 아름다워요
or
너 너무 아름다워요
Are both of these natural? Or is it better to use "너" only in informal...
answer네. 오직 반말 문장만 너 를 쓰는 게 나아요. (요 없이.)
-
What does "진짜 예쁘다 어떻게 항상" << does that sound natural? what does that exactly translate to? I wan...
answer진짜 항상 예쁘다! 진짜 언제나 아름답다!(really beautiful. like always)
-
Which one sounds more natural to say to a friend "정말 잘됬다." or "너가 잘하고 있단 말 들으니까 기뻐."
Or do they ...
answerBoth are very natural and usually are used together. "정말 잘됐다. 너가 잘하고 있단 말 들으니까 기뻐." "정말 잘됬다" is one of the most common mistakes.
-
"말투가 되게 이쁘시네요"
is it natural to use this sentence if I want to say
"the way you talk is very beau...
answerIt is correct and sounds very natural!
-
어릴 때도 너무 이쁘고 귀여워요. Is this correct? I wanted to say "You were also pretty and cute when you were ...
answer@gianna_fangirl sounds nice
-
Is this correct in 반말? "나 항상 진짜 자랑스러워." (Meaning to say to a very close friend: "I'm always reall...
answer@Angie0228 It's better to say 난 항상 너가 진심으로 자랑스러워, 너가 means you are, and 진심으로 means from my heart or for real, this expression makes the sente...
-
does 잘 지내고 있다니 다행이에요 sound natural ? im trying to say "im glad you're doing well", but im not sur...
answerIt’s very good sentences
-
"말씀에 감사하지만 전 별로 좋은 사람이 아닙니다"라고도 돼요? 자연스럽게 들리나요?
answer네 자연스러워요!
Recommended Questions
- do schools in south korea teach about the holocaust?
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- How do I add music to my kakaotalk profile?
- How do you say “me too” in korean? Is it 나두 ?
- What do these 2 phrases mean? 영어로 설명해 주세요. But not just write the translation, explain in detail...
Topic Questions
- "No smoking" What words are omitted, "is allowed"??😊😉😂
- ❪What does the following audio clip say?❫ There is Japanese at the end, but please ignore thi...
- Could you correct my grammar?🙇♀️ 🟠By any chance, do you have masks? 🟠By any chance, did you br...
- Is this correct and natural? I wasn't as mad as hell. (I know the affirmative form "I was mad a...
- According to dictionaries, "potato" can be countable or uncountable. When I say "Today I made mi...
Newest Questions
- ❪What does the following audio clip say?❫ There is Japanese at the end, but please ignore thi...
- ❪What does the following audio clip say?❫ There is Japanese at the end, but please ignore thi...
- I wrote 5:45 as five fourty-five and the spelling checker pointed out my mistake. Why does u dis...
- I'm craving for m&m chocolate!! Is this a natural expression? What else can you say in like th...
- Does this sound natural？ And could you tell me some other expressions？ I finished running errand...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
