Question
Updated on
28 Apr 2020
- Russian
-
Hebrew
-
Polish
-
Maltese
Question about Polish
Czy używa się na co dzień słowa - "szarogęsić się"
Czy też powieszenie "ktoś rządzi się jak szara gęś" w codziennym potocznym języku?
Czy używa się na co dzień słowa - "szarogęsić się"
Czy też powieszenie "ktoś rządzi się jak szara gęś" w codziennym potocznym języku?
Czy też powieszenie "ktoś rządzi się jak szara gęś" w codziennym potocznym języku?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
28 Apr 2020
Featured answer
- Polish
To zależy też od pokolenia/wieku danego osobnika. 😉 Ja używam obu wyrażeń średnio kilkanaście razy w roku (pierwszego częściej). Natomiast moja córka używa ich - powiedzmy - dwa, trzy razy w roku.
Highly-rated answerer
Read more comments
- Polish
Zdarza się, nie wyszło jeszcze z użycia. Jak najbardziej można tak powiedzieć
Highly-rated answerer
- Polish
- Polish
- Polish
Według mnie są to, może niezbyt często, ale nadal używane wyrażenia. Chyba częściej pojawia się słowo " szarogęsić".
" Możesz się tak nie szarogęsić! To mój pokój!"
" Czemu ta nowa rządzi się tutaj jak szara gęś?"
Highly-rated answerer
- Polish
- Polish
Szarogęsić jest używane ale z tym drugim się nie spotkałem.
Może dlatego że słówo "szarogęsić" nie do końca znaczy "rzadzić" ale bardziej "panoszyć się" lub "dyktować (warunki)"
Highly-rated answerer
- Polish
To zależy też od pokolenia/wieku danego osobnika. 😉 Ja używam obu wyrażeń średnio kilkanaście razy w roku (pierwszego częściej). Natomiast moja córka używa ich - powiedzmy - dwa, trzy razy w roku.
Highly-rated answerer
- Polish
- Polish
„Szarogęsić się” używa się rzadko i ma raczej ironiczne zabarwienie. To drugie — nie spotkałem się nigdy, żeby ktoś tego użył w mowie potocznej, Brzmi staroświecko i dziwnie nawet w ustach starszej osoby.
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
Czy często używacie słowa "aczkolwiek"?
answerJa go używam dosyć często. Myślę, że jest nawet częściej używane niż "zapatrywać się".
-
Kiedy mówicie "nie podważaj"? Сzy używa się ten czasownik osobno? Сzyli gdy powiedzą "nie podważ...
answerJeśli kwestionujesz czyjeś zdanie i sadzisz ze twoja opcja jest lepsza/ważniejsza. Takie osłabianie czyjegoś autorytetu. Mama(do ciebie): m...
-
Używacie przysłówka "dokładnie" tak samo często, jak i "ściśle"?
answer"dokładnie" używamy częściej
-
Czy mozna powiedziec po polsku: "Chwytaj dzien"? Czy ten wyraz jest uzywany?
answerMożna. Można też powiedzieć po łacinie: "carpe diem"
-
Jak często używacie słowa "ziomuś"?
answerDziewczyny mało używają tego słowa , chłopcy czasami mówią "ziom" "ziomuś"
-
Jak często ludzie mówią "zaś"? Czy normalnie użyć to słowo w potocznej mowie?
answerдовольно редко
-
Is the verb "utyskiwać" used often in everyday life situations?
answerI don’t think so, I literally have no idea what it means and I don’t think that I’ve ever heard it before
Recommended Questions
- co to znaczy w polskim paragonie "PTU A 23%, PTU B 8%"? 23% towarów płaci 18.7% VAT, a 8% 7.41? A...
- In "Secret life of pets" Max says "tak strasznie mi jej brak". If "brak" is a noun, what he says ...
- Czym odpowiedzieć na takie typowe pytania? - Co u ciebie? - Jak u ciebie?
- Znacie jakieś śmieszne/suche/cringe'owate teksty na podrywy lasek?
- Is "Masz trochę wody?" natural? Does "Masz wody?" sound better or worse? I'm just curious if the ...
Topic Questions
- I like anything that’s with raisin, raisin bread, raisin cookies. Anything with raisins, but not ...
- Part 2/9 of my text about Hitler until 1933: (...) Let’s bring that topic to a close and move ...
- I feel the same wayのtheはどんな役割があるのですか？
- What does "it's nice to have you here" mean and what is the best reply to this phrase? Thank you ...
- where does one get the nerve where does one get off what's the difference and what is the meaning...
Newest Questions
- which is better? "for not to stay/staying stopped, clean your room" or "not to stand still, clea...
- I my wife AT a restaurant I my wife AT a bar Both correct? or should it be In? Thanks
- Do these sound natural and mean almost the same？ Her curiosity about human mind has no limits. ...
- I’m currently watching a TV series called “ the peripheral“. What does peripheral mean in here? D...
- why do people use "no" after "ain't"? I heard people saying "ain't no" and "ain't nobody" as well.
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
