Question
Updated on
9 May 2020
- English (US)
-
Japanese
-
Spanish (Mexico)
Question about Japanese
What does あなたはいつか自然なんぞが本当に美しいと思えるのは死んでいこうとする者の眼にだけだと仰ったことがあるでしょう。 mean?
What does あなたはいつか自然なんぞが本当に美しいと思えるのは死んでいこうとする者の眼にだけだと仰ったことがあるでしょう。 mean?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
あなたは前に「自然が本当に美しいと思えるのは、死ぬ前だけだ」と言ったことがあるでしょう
意味だけ整理すると、このような感じです。
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What does 大自然の中で人間にできることなんて、たかが知れてるからね。 mean?
answer人間は自然に対しては無力だということ
-
What does 人間はだれでも本当に死と隣りあわせで生きている。 mean?
answerいつ死ぬかわからない。という意味です。突然、事故で死ぬかもしれない。誰も予測できない。常に死ぬ可能性がある状態で生きている。という意味です。誰か不幸にも亡くなった方がいらっしゃったのですか？
-
自然ですか？
命は美しいだ, 嬉しいられて、いつも光へ行け。
これは大切、 生きて！
answerI’m afraid, but it’s not natural. Can you write in English?
-
What does 命があったからよかったものの、二度とそんな目に会いたくなければ、殺生を止める事じゃな mean?
answerIt means You are lucky you are still alive, but you should stop killing if you never wanna have a hard time like that.
-
あんたと結婚しないくらいなら死んだほうがましだ。
Natural?
answerあんたと結婚できないなら死んだほうがましだ。
-
What does 人の姿した あいつらに 生きながらに臓物 喰われるのなんて ごめんだぞ mean?
answerI refuse that my internal organs will be eaten by them who are in form of people while I alive!
-
サボテンが好きだ。なぜかというと、美しいけど、全身でとけが多くて、見られるけど、手で持てないからだ。そして、活気が強い
🤗 不自然なところを直してもらえませんか？
answerサボテンが好きだ。なぜかというと、美しい一方で、全体にとげが多く、見ることはできても、手では持てないからだ。さらに、サボテンは生命力が強いことも魅力だ。 では、どうでしょうか？
-
What does 実際自分は死んでもよくて
周りが死んだら悲しくて
「それが嫌だから」っていう
エゴなんです。
mean?
answerактуально всё равно, что я бы умер, а мне будет грустно, если знакомые бы умерли; это эгоизм «я не желаю так!».
-
【自然ですか？】
誰でもが時々、可愛いと感じる価値があるんだよ。
Everyone deserves to feel cute sometimes.
answer誰でもが→全ての人が 感じる⇒感じられる 全ての人が時々、可愛いと感じられる価値があるんだよ。
-
What does 「死んでる人より生きてるのがいい」当たり前すぎるのに、衝撃を受けた mean?
answer英語では”Better live than dead,” it is a common norm, but it was sensational for me then. あたりまえのこと（matter of course）死んでるひと より 生きている（人） ほうが いい。 その...
Similar questions
- あなたが好きなものの良いアニメ教えてください？ Thank you! :) I love anime!
- How do you say this in Japanese? Can you speak Japanese? あなたが日本語を話すことができますか？ is it right?
- Is he your friend? 「あなたのかれがともだちだ？」？
Recommended Questions
- What does what this mean "nakadashi" ? mean?
- What does Tskr mean?
- What does Yowai mo ? mean?
- What does "sono sharingan, omae wa doko made mieteiru." This is a quote for the anime Naruto S...
- What does Gambare mean?
Topic Questions
- What does msg (cuisine ingredient) mean?
- What does This is absolutely mental mean?
- What does Don’t fuck with me mean?
- What does ¿Qué significa pun intended? mean?
- What does I highly recommend you this mean?
Newest Questions
- What does "We're not just Mac friendly, we're Apple only." mean?
- What does How wonderful you speak korean so well. mean?
- What does I reckon you didn’t do that. mean?
- What does Lord knows how many mean?
- What does "Now, fair Hippolyta, our nuptial hour Draws on apace; four happy days bring in Another...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
