Question
Updated on
11 May 2020
- Khmer
- Traditional Chinese (Taiwan) Near fluent
-
English (US)
-
Simplified Chinese (China)
-
Thai
Question about Thai
What is the difference between นะ and น่ะ ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between นะ and น่ะ ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
Read more comments
- Thai
- Thai
both are correct. นะ (tone 1) น่ะ (tone 2)
อะไรนะ? = feels like wait, what did you say?
อะไรน่ะ? = feels like what is that?
เป็นไรนะ = feels like can you repeat what happened to you?
เป็นไรน่ะ = feels like hey, what wrong with your (legs)
conclude: นะ a ending sounds when you feel like you're not certain.
น่ะ a ending sounde when you wanna highlight this sentence.
(น่ะ it's quite hard to explain; i dont rlly know how exlain clearly, it's depands on sentences)
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- What is the difference between As of and As at ?
- What is the difference between ตกลง and เห็นด้วย ?
- What is the difference between ใจน้อย and น้อยใจ ?
- What is the difference between khop khun khap and khop khun kha ?
- What is the difference between sarawat and saraleo ?
Topic Questions
- What is the difference between Help and Callaborating ?
- What is the difference between while and whereas ?
- What is the difference between curly-haired and permed ?
- What is the difference between situation and circumstance and context ?
- What is the difference between Could have and Should have ?
Newest Questions
- What is the difference between decent and respectable ?
- What is the difference between I don't remember locking the door. and I don't remember to have lo...
- What is the difference between I’m going and I’m on my way ?
- What is the difference between The people sitting in priority seats on trains may have invisible ...
- What is the difference between Is there a good restaurant around here? and Is there any good rest...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.