Question
Updated on
22 May 2020
- English (US)
-
Japanese
-
Korean
Question about Korean
What is the difference between ๋๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐํด์ and ์๋๊ฑฐ ๊ฐ์๋ฐ ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between ๋๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐํด์ and ์๋๊ฑฐ ๊ฐ์๋ฐ ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
Read more comments
- English (UK)
- English (US) Near fluent
๋๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐํด์
๋๋ - i
๊ทธ๋ ๊ฒ - that way
์๊ฐํ๋ค - think
-์ด์ - present tense
Translation - thatโs what I think
์๋๊ฑฐ ๊ฐ์๋ฐ - ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ
์๋๋ค - to not be
๊ฒ - think
๊ฐ๋ค - sort of like a guess (hard to translate)
-์๋ฐ - sentence ending meaning youโre anticipating the listeners response
Direct translation - Iโm guessing thatโs not the right thing, and you?
Pretty much - I donโt think thatโs right

Deleted user
โ๋๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐํด์ I think so.
์๋๊ฑฐ ๊ฐ์๋ฐ I don't think so.

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skillsโ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free โ๏ธโจ.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free โ๏ธโจ.
Sign up
Related questions
-
What is the difference between ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์ and ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์ ?
answerSecond sentence is right.
-
What does ์๋๊ฑฐ๊ฐ์๋ฐ mean?
answer์๋๊ฑฐ๊ฐ์๋ฐ๋ ๋ฌด์จ๋ป์ธ๊ฐ์? It means I don't think so
-
What is the difference between ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ถ์ธกํด. and ๊ทธ๋ด๊ฑฐ ๊ฐ์. ?
answeri guess like it. and i think it is true
-
What does ๋๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐํด์ mean?
answerI think so
-
What is the difference between ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์์ and ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ์ ?
answer์๋ ๊ฒ ๊ฐ์์=์๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ์
-
What is the difference between ํ๋ฆฐ๊ฑฐ ๊ฐ์๋ฐ and ์๋๊ฑฐ๊ฐ์๋ฐ ?
answerํ๋ฆฐ ๊ฒ ๊ฐ๋ค ๅฝใใฃใใ้ใใใจใๆใใใชๆ (ๆญฃ่งฃใใใชใใจๆใ) ์๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค ไธๆญฃ็ขบใ ใใฉใ้ใใจๆใ
-
What is the difference between ๋๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ ์๊ฐํด and ๋๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐํ์ง ์์ ?
answerit's same meaning~^^
-
What does ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐํด์ mean?
answeri think so
-
What is the difference between ์ ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐ์ํด์ and ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐํ์ง ์์ ?
answerFormal / Informal The meaning is exactly the same.
Recommended Questions
- What is the difference between kyeopta and aegyo ?
- What is the difference between ์์นจ ์์ฌ and ์์นจ ?
- What is the difference between yeppeo and yeppeuda and yeppeoyo ?
- What is the difference between ์ง and ๋ ?
- What is the difference between ์ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค and ๊ฐ์ถ๋๋ฆฝ๋๋ค ?
Topic Questions
- What is the difference between I can handle a little. and I can eat it a little. ?
- What is the difference between I'm about to study. and I'm just about to study. ?
- What is the difference between considerate and thoughtful and passionate ?
- What is the difference between Lokk like and Take after ?
- What is the difference between assess and evaluate ?
Newest Questions
- What is the difference between with effort and through effort ?
- What is the difference between to me (e.g. this song means a lot to me) and for me ?
- What is the difference between wont and no and not ?
- What is the difference between bedside cabinet and nightstand ?
- What is the difference between Necklace and Beads ?
Previous question/ Next question