Question
Updated on
16 Aug 2015
- French (France)
-
Korean
Question about Korean
What is the difference between ๋๋ฆฌ๋ค and ์ ํ์ฐ๋ค ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between ๋๋ฆฌ๋ค and ์ ํ์ฐ๋ค ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
Read more comments
- Korean
๋๋ฆฌ๋ค means you are making fun of someone or something.
์ ํ์ฐ๋ค means you are expecting something from someone, or you are hoping someone to do something for you, but that person knows that you are hoping that, so he/she is making you nervous deliberately by not doing what you are hoping.
- French (France)
Oooh amazing explanation!! I understand now! ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค!!
- Korean
Or sometimes he/she doesnt have to be aware of the fact that you are hoping him/her to do something... he/she might not know that you are hoping; but anyway you are nervous/sad/angry because your wish/need hasnt been achieved.

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skillsโ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free โ๏ธโจ.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free โ๏ธโจ.
Sign up
Related questions
-
What is the difference between ์ถฅ๋ค and ์ถ์ ?
answermeaning is totally same. But ์ถฅ๋ค is more kind of monolog However, you can say ์ถฅ๋ค to people when you want them to agree with it e.g me: ์ถฅ๋ค (๊ทธ๋ ์ง...
-
What is the difference between ๋๋ค and ๋๋ฆฌ๋ค ?
answer๋๋ค: hang out (with friends) or playing (video games) ๋๋ฆฌ๋ค: make fun of someone
-
What is the difference between ๋๋๋๋ค and ๋๋๋ค ?
answer'-๋๋ค'๋ ํ์ฌ ๊ฑฐ์ ์ฐ์ด์ง ์์์. ์๋ ์ฌ๋๋ค์ด ์์ ์ ๋๋์ ํํํ ๋ '-๋๋ค'๋ผ๋ ์ด๋ฏธ๋ฅผ ํ์ฉํ์ด์. ex. ๋๋๋ค -> ๋๋๋๋ค ๋ง์๋ค -> ๋ง์๋๋ค ์ฌํ๋ค -> ์ฌํ๋๋ค
-
What is the difference between ๋๋ฆฌ๋ค and ๋๋ผ๋ค and ๋๋๋ค ?
answer๋๋ฆฌ๋ค: you tease/make fun of somebody ๋๋ผ๋ค: you're surprised ๋๋๋ค: something is surprising
-
What is the difference between ๊น์ง and ๋๋ผ๋ค ?
answer๊น์ง an adverb ๋๋ผ๋ค a verb
-
What does ์ ํ์ฐ๋ค mean?
answermake somebody worry
-
What is the difference between ์ถฅ๋ค and ์ถ์ ?
answer์ถฅ๋ค: verb infinitive ์ถ์: ๋ฐ๋ง
-
What is the difference between ๋๋ฆฌ๋ค and ์ฅ๋์น๋ค ?
answer๋๋ฆฌ๋ค Badinage ์ฅ๋์น๋ค ๋์ฌ ์ฅ๋์น๋ค romp, trick, rag, play the wanton, wanton
-
What is the difference between ์๋ฆฌ๋ค and ์ถ์ฐ๋ค ?
answer์๋ฆฌ๋ค don't usually use. Plz use only when: My tooth aches because I ate something cold. Unlike ์ถ์ฐ๋ค, it means that the bone hurts like stabbing...
-
What is the difference between ์ ํ๋ค and ์ ํ์ฐ๋ค ?
answer์ฃผ์ด๊ฐ ๋ฌ๋ผ์. ์ ํ๋ค๋ ๋ด๊ฐ ์ ํ๋ ๊ฑฐ๊ณ , ์ ํ์ฐ๋ค๋ ๋จ์ด ์ ํ๋ ์จ์ ex) ๋๋ ๊ทธ์ ์์์ ์ ํ๊ฒ ๊ธฐ๋ค๋ ธ๋ค ๋ด๊ฐ ์ํ์ ์ด๋จธ๋๊ฐ ์ดํ๋์ ์ ํ์ ๋ค(์ ํ์ฐ +์๋ค)
Recommended Questions
- What is the difference between kyeopta and aegyo ?
- What is the difference between Oppa and Oraboni ?
- What is the difference between yeppeo and yeppeuda and yeppeoyo ?
- What is the difference between ์ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค and ๊ฐ์ถ๋๋ฆฝ๋๋ค ?
- What is the difference between "kamsahamnida" and "kamsamnida" and "gomawoyo" and "komapseumnida" ?
Topic Questions
- What is the difference between imbecile and idiot and moron and cretin ?
- What is the difference between pharmacy and Drugstore ?
- What is the difference between How many hours did you sleep last night? and How many hours have y...
- What is the difference between What favorite music do you and What are your favorite music ?
- What is the difference between content and context ?
Newest Questions
- What is the difference between "Sorry for interrupting. Please, go on" and "Sorry for interrupti...
- What is the difference between I get it ! and I got it ! ?
- What is the difference between imbecile and idiot and moron and cretin ?
- What is the difference between pharmacy and Drugstore ?
- What is the difference between i will take it ( in store) and i will get it (in store) ?
Previous question/ Next question