Question
Updated on
29 May 2020
- Spanish (Mexico)
- English (US) Near fluent
-
Japanese
Closed question
Question about Japanese
What does よくもまあこれだけ自分を上げて言える mean?
What does よくもまあこれだけ自分を上げて言える mean?
Context
何か怪しいセミナーの誘い文句みたいだぞ。
毎度思うが、よくもまあこれだけ自分を上げて言えるもんだな。
何か怪しいセミナーの誘い文句みたいだぞ。
毎度思うが、よくもまあこれだけ自分を上げて言えるもんだな。
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
29 May 2020
Featured answer
- Japanese
Qué sorpresa que puede decirlo, elogiándose tanto.
Read more comments
- Japanese
Qué sorpresa que puede decirlo, elogiándose tanto.
- Spanish (Mexico)
- English (US) Near fluent
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What is the difference between もっと言えば言うほど上手になるわけだ and もっと言うのに従っては上手になるわけだ ?
answerWe normally say, 言えば言うほど (the more you do, the better ~) したがって上手になる（by the way, without は）is also possible, but this is like "as you say m...
-
What does そんなに物事を自分に都合よく考えるなよ。 mean?
answerThings wouldn't work as you think/expect.
-
What does 私もちゃんといつもの調子で言えた mean?
answerI, too, was able to talk in my usual manner.
-
What does あなたのためを思えばこそ、厳しいことを言っているのです mean?
answer厳しいことを言っているのは、 それがあなたのためになるからです。 ほかに理由はありません。 という意味です。 「こそ」は強調の係助詞です。 例えば、「今年こそ頑張るぞ」は、「今年は頑張るぞ」 よりも、今年を強調しています。 去年でも来年でもなく今年に頑張るぞ、という意味です。 ...
Similar questions
- How do you say this in Japanese? これはですか
- これは日本語で何と言いますか？
- これは何ですか。What is this structure called in 日本? What does it symbolize?
Recommended Questions
- What does boku no chinchin wa chiisai mean?
- What does "kimi dayo, kimi nandayo Osheite kureta..Kurayami mo hikaru nara, oshizura ninaro" mean?
- What does what this mean "nakadashi" ? mean?
- What does Yowai mo ? mean?
- What does TATAKAE mean?
Topic Questions
- What does hoes mean?
- What does I have been a laugh mean?
- What does "she sticks out to me" mean?
- What does Can’t you see your efforts are getting you nowhere. Your days as my adversaries are ove...
- What does fond of flowers mean?
Newest Questions
- What does "Even" mean?
- What does Yeah, as long as you're going. mean?
- What does You could answer a silly question with a dollop of sarcasm. mean?
- What does How do you spell your name? mean?
- What does hoes mean?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
