Question
Updated on
30 May 2020
- English (US)
-
German
Closed question
Question about German
What is the difference between Wir bedauern, dass dies geschehen ist and Wir bedauern, dass dies vorgekommen ist and Wir bedauern, dass dies passiert ist ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between Wir bedauern, dass dies geschehen ist and Wir bedauern, dass dies vorgekommen ist and Wir bedauern, dass dies passiert ist ?Feel free to just provide example sentences.
I know they all basically mean "we regret that this has happened", but what are the nuances here?
I believe that "passiert" is a bit more informal and also emphasises that the event which has occurred is bad?
I believe that "passiert" is a bit more informal and also emphasises that the event which has occurred is bad?
Answers
30 May 2020
Featured answer
- German
- English (UK) Near fluent
Well, how you wrote it, all sentences are polite. In my opinion, you would use these sentences, in a letter or when you talk to your boss who you don't really know (no relationship).
Was this answer helpful?
Read more comments
- German
- English (UK) Near fluent
Well, how you wrote it, all sentences are polite. In my opinion, you would use these sentences, in a letter or when you talk to your boss who you don't really know (no relationship).
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- What is the difference between 1 Ist es etwas passiert? (Es ist etwas passiert.) 2 Es ist alles ...
- What is the difference between Paul musste zuhause sein. and Paul musste zuhause gewesen sein. an...
- What is the difference between Ich bin mit meinem Latein am Ende and Ich bin mit mein Chinesisch ...
- What is the difference between traurig and tragisch ?
- What is the difference between Ich hasse gerne Menschen and Ich liebe es Menschen zu hassen ?
Topic Questions
- What is the difference between "grab dinner" and "have dinner" ?
- What is the difference between The old lady seems to be 75 years old. and The old lady looks to ...
- What is the difference between Help and Callaborating ?
- What is the difference between repair and fix ?
- What is the difference between an hour delay and an hour’s delay ?
Newest Questions
- What is the difference between popular and popularity and popularize and popularization and p...
- What is the difference between sugary and sweet ?
- What is the difference between I’m sick of and I’m fed up ?
- What is the difference between mean and average ?
- What is the difference between "we've got a fair put together" and "we need to prepare a fair" ?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.