Question
Updated on
8 Jun 2020
- Traditional Chinese (Taiwan)
-
English (US)
-
Italian
-
Japanese
Closed question
Question about Italian
What is the difference between notte and appunto ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between notte and appunto ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
8 Jun 2020
Featured answer
- Italian
"appunto" is something you write while listening someone or reading something in order to fix some ideas.
you can also use "note" in the same meaning
ho preso appunti sulla lezione
ho preso delle note sulla lezione
but
nota is also a comment you find at the bottom of the page in a book.
I mean, already printed in the book, not written by you.
so, you can find some author's "nota" or some translator "nota", but not an author's "appunto"
Highly-rated answerer
Read more comments

Deleted user
Sono due parole completamente diverse. Forse intendi "note"?
- Traditional Chinese (Taiwan)
- Italian
"appunto" is something you write while listening someone or reading something in order to fix some ideas.
you can also use "note" in the same meaning
ho preso appunti sulla lezione
ho preso delle note sulla lezione
but
nota is also a comment you find at the bottom of the page in a book.
I mean, already printed in the book, not written by you.
so, you can find some author's "nota" or some translator "nota", but not an author's "appunto"
Highly-rated answerer

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What is the difference between notte and sera ?
answernotte=night I can't sleep at night-la notte non riesco a dormire sera=evening I'll have a shower in the evening - questa sera farò una doc...
-
What does appunto mean?
answerit's precisely / exactly, for example when replying to someone and confirming that you agree. It also mean "note".
-
What is the difference between sera and notte ?
answerUsando la palabra "sera" significa un periódo de tiempo que dura desde las 6pm hasta las 9pm mientras "notte" se acerca más al periódo de ti...
-
Please show me example sentences with appunto.
answerÈ appunto perché alzi sempre la voce che ti dico di abbassarla! È possibile prendere appunti durante la conferenza?
-
What is the difference between sera and notte ?
answerSera dalle 5 di pomeriggio a mezzanotte dopo si usa notte
-
What is the difference between notte and sera ?
answer@gus0988 sera (evening) starts after sunset, until 11 pm/midnight. notte (night) starts at 11 pm/midnight until dawn
-
What is the difference between sera and notte ?
answersera means evening notte means night
Recommended Questions
- What is the difference between amore and amor ?
- What is the difference between Buona Sera and Buona Serata ?
- What is the difference between Scusa! and Scusi! ?
- What is the difference between potremo farlo and potremmo farlo ?
- What is the difference between Da dove vieni? and Di dove sei? ?
Topic Questions
- What is the difference between The thing about Joanna is she has a lot on her plate at the moment...
- What is the difference between I tried to call you but I couldn't get a hold of you. and I tried ...
- What is the difference between 好きになって and 好きになる ?
- What is the difference between I wish I hadn't told you that and I wish I wouldn't have told you ...
- What is the difference between we have arrived and we arrive ?
Newest Questions
- What is the difference between salty and cranky and grouchy ?
- What is the difference between hug and cuddle ?
- What is the difference between glum and gloomy and bleak and murky ?
- What is the difference between The man responsible and The responsible man ?
- What is the difference between majority and vast ?
Previous question/ Next question