Question
Updated on
12 Jun 2020
- Japanese
-
English (US)
-
English (UK)
Question about English (US)
I had to make a call. とはどういう意味ですか? 字幕は「ひねくれ者でね」でした
This is a line from move.(fast five)
Dom: I thought I told you to go on.
Brian: I had to make a call.
I had to make a call. とはどういう意味ですか? 字幕は「ひねくれ者でね」でした
This is a line from move.(fast five)
Dom: I thought I told you to go on.
Brian: I had to make a call.
This is a line from move.(fast five)
Dom: I thought I told you to go on.
Brian: I had to make a call.
Answers
Read more comments
- English (US)
"I had to make a call" means that they had to talk on the phone with someone. So, in this situation, Brian is saying that he did not go on because he had to talk to someone on the phone.

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
Get A on B could mean that you introduce A to B?
For instance, a sentence like "Could you get me...
answerI've never heard this phrase before.
-
There is dialogue.
Man: I was wondering if you wanted to grab a late bite.
Woman: I’m sorry, ...
answerI'll be up for a while means: I will not go to bed (sleep) for a while, I will still be awake for a while (a while=quite some time).
-
What does I went come here behind my family.で私はここに家族の代表として来たんだ。という意味になりますか? mean?
answerI think it means you came here after your family. They came first, you came second.
-
I had to make a call. とはどういう意味ですか? 字幕は「ひねくれ者でね」でした。
This is a line from move.(fast five)
Dom:...
answerProbably "I had to make a phone call".
-
The following is a movie's trailer.
https://www.youtube.com/watch?v=JuU0M2xBasc&t=63s
What ex...
answer“This guy right here; he knows how to disappear.”
-
You better have my money. 意思是:“你最好还我钱” 吗? You have him call me. 意思是:“你叫他打电话给我”吗? 那么have也有let的意思吗?...
answerThe first sentence directly translates to 你最好有我的錢, "have" means 有 In the second sentence, "have" means 讓, so to do something for someone else...
-
How can I make it sound more natural?:
" I was trying to reach you but it was redirecting me t...
answerI was trying to reach you, but I kept getting redirected to New York phone number, and the voicemail said it was some Mike's number.
-
「Thank you already.」という表現はありますか?あるとしたら、どのような意味ですか?
下記の動画の5:55の箇所が、私にはそのように聞こえました。
↓
https://yout...
answerHe actually says "Thank you, everybody." "Thank you already" isn't something we normally say.
Similar questions
- What is the difference between Can you call her and ask about ~? and Can you call and ask her abo...
- I was about to make a call to him. Does this sound natural?
- I will be waiting for your call and looking forward to talking to you on Friday. Does this sound ...
Recommended Questions
- “What do you call an interracial relationship?” …..happy. What’s the catch here??
- what is correct? Where are you study? Or Where do you study? Thank you.
- How to respond to "I hope you are doing well"?
- If you are not the correct person, please direct me the correct one. Does this sentence sound nat...
- 日本語を人に教えてあげるときに 丁寧に話す時 XXXXXXXXXXXXXXX 日常会話で話す時 XXXXXXXXXXXXXXX と書きたいです。 「丁寧に話す時」...
Topic Questions
- I came across this sentence: 1. Slid all the way down on his face banging his head on every rock....
- Merhaba nasılsın
- How can I practice listening ? give me tips, please
- Neil polish peels off /or chops off / .. What word do you use?
- When it comes to the word WHILE. Is it okay if I either use “simple past” or “past continuous” i...
Newest Questions
- Does this sound ok? How can I improve it? Merida is also known as "The White City". Formerly i...
- An eyelash curler is used to up eyelashes. An eyelash curler is what you use to up eyelashes. ...
- Does this sentence sound correct and natural? Do I need to improve something? “This video of Mar...
- Hay alguna pagina como esta pero para italiano?
- EQ (emotional quotient) tests have *come into vouge in recruiting circles. Is it okay to use "ha...
Previous question/ Next question