Question
Updated on
26 Jan 2017
- English (US)
- Filipino
-
Japanese
-
Korean
Question about Filipino
How do you say this in Filipino? English for 'nakakaumay'?
How do you say this in Filipino? English for 'nakakaumay'?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Filipino
- English (US) Near fluent
I think there is no direct translation for this. But it's like you've had enough of something. :)
- Filipino
- English (US) Near fluent
yeah^^. it's usually associated with food.
its when you experience something over and over again that it gets boring or and tiring. (example: if you eat fried chicken for every day of the week, over time it becomes "nakaka-umay" and youd want something different)
- Filipino
- English (US) Near fluent
People says "nakakaumay" when they eat so much of the same food without becoming full, but still end up not wanting to eat it anymore
- Filipino Near fluent
- Filipino
Surfeit-cause (someone) to desire no more of something as a result of having consumed or done it to excess.
"I am surfeited with this food."
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- How do you say this in Filipino? English for 'nakakaumay'?
- How do you say this in Filipino? I'm not feeling well
- How do you say this in Filipino? Ano po ang ibig sabihin ng TAKE FOR GRANTED??
- How do you say this in Filipino? You are the apple of my eye
- How do you say this in Filipino? Sayang naman in English
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? I will be at home tomorrow
- How do you say this in English (US)? It’s been way cold these days. I miss warm sunlight. ✳︎Does ...
- How do you say this in English (US)? 馬鹿にされるの上等
- How do you say this in English (US)? He talked on the video phone with a principal of a daycare f...
- How do you say this in English (US)? あなたの気持ちがわかります。
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? Ликовать
- How do you say this in English (US)? Esfriar a cabeça
- How do you say this in English (US)? 我要吃饭
- How do you say this in English (US)? 오늘 공휴일이라서 수업이 없어요 연락못받았어요? 혹시 번호 바꿨어요?
- How do you say this in English (US)? I will be at home tomorrow
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
