「にて」とはどう使いますか。
「中国にても「〇〇」って言う人も結構いるかと。」←この文は正しいでしょうか。

Show romaji/hiragana

See a translation

しばらく考えましたが、私は「にても」と言う例が思いつきません。普段、聞いたことがないと思います。では「中国にてXXって言う人も結構いるかと」はどうかと言うと、意味は分かるけど、そのような言い方はしません。同じ意味でしたら「中国でもXXって言う人も結構いるかと」のように「でも」を使います。でもまだ変です。「も」が続くからです。「中国でもXXって言う人は結構いるかと」これですっきりします。

「にて」の例です。
体育館にて、明日講演会があります。
※ 普段の会話では「体育館で明日コンサートだって！」のように「で」を使います。ニュースなどのお知らせでは「にて」が使われます。

コロナウイルスの影響にて、しばらく学校は休みになった。
※ やはり「で」で置き換えた方が自然な感じがします。

（写真の下に説明として）東京にて
※ どこで写真を撮ったかを示します。この場合は「東京で」と同じくらいかそれ以上に「東京にて」と書きます。

本日の公演はこれにて終了です。
※ コンサートや劇の終わりのアナウンスです。この場合も「これで終了です」でも同じ意味ですが「にて」がよく使われます。あらたまった感じがします。時代劇では「これにて一件落着」というセリフがあります。

ではこれにて、説明を終わりにします。