Question
Updated on
12 Jul 2020
- Portuguese (Brazil)
-
Japanese
-
Indonesian
Closed question
Question about Japanese
What does 「本末転倒」と「一触即発」 mean?
What does 「本末転倒」と「一触即発」 mean?
Answers
13 Jul 2020
Featured answer
- Japanese
本末転倒─なにかを成し遂げようとしていて、頑張っていても目標から遠ざかること。
頑張っていても効果がないこと。
例文
・ダイエットのためランニングしたけど、コーラを飲んだら本末転倒だ。
一触即発─今まさに、喧嘩が始まりそうなこと。
例文
・彼らは怒っていて一触即発だ。
Was this answer helpful?
Read more comments
- Japanese
本末転倒─なにかを成し遂げようとしていて、頑張っていても目標から遠ざかること。
頑張っていても効果がないこと。
例文
・ダイエットのためランニングしたけど、コーラを飲んだら本末転倒だ。
一触即発─今まさに、喧嘩が始まりそうなこと。
例文
・彼らは怒っていて一触即発だ。
Was this answer helpful?
- Portuguese (Brazil)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Similar questions
Recommended Questions
- What does 次はちゃんとかなはらてよ! mean?
- What does ブラクラ mean?
- What does "たてのとき" trong câu: "前の会社に入りたてのとき" mean?
- What does オレと勇仁は本当の兄弟じゃねーけど仲直りは出来ると思うんだ mean?
- What does A:当然すべての価値を名門大学で評価する。 B:まあ、大学が大学だしな。 ー>の中で「大学が大学だしな」はどういう意味ですか? mean?
Topic Questions
- What does To pull fast one mean?
- What does gory mean?
- What does I'm onto you mean?
- What does I've never really explored yourself image. mean?
- What does Please don't touth the artwork for fulk's sake mean?
Newest Questions
- What does TYSM (sorry, I saw it on tik tok, I don’t know if I wrote it correctly :c) mean?
- What does Oblique mean?
- What does I used to be a picky eater. mean?
- What does pouring mean?
- What does freed up mean?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.