Question
Updated on
20 Jul 2020
- Simplified Chinese (China)
-
Japanese
-
English (UK)
-
English (US)
Closed question
Question about Japanese
日本語の勉強に行きます。日本語の勉強に来ます。って自然ですよね。
日本へ日本語の勉強に行きました。
日本へ日本語の勉強に来ました。
この二つは自然でしょうか。
日本語の勉強に行きます。日本語の勉強に来ます。って自然ですよね。
日本へ日本語の勉強に行きました。
日本へ日本語の勉強に来ました。
この二つは自然でしょうか。
日本へ日本語の勉強に行きました。
日本へ日本語の勉強に来ました。
この二つは自然でしょうか。
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
20 Jul 2020
Featured answer
- Japanese
日本語の勉強に行きます◎
日本語の勉強に来ます △
（文法的に間違いではないと思うが使わない）
下の二つは◎
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What is the difference between ために、ように and 日本に行く(ために、ように)日本語を勉強します。
日本語に上手なる(ために、ように)一生懸命勉強します。 ?
answerThe difference is that "~tote" follows the verb for spontaneous behavior, while "~youni" follows the verb for involuntary behavior.
-
日本語を勉強に行きます。
自然ですか。
answer@budada 日本語を勉強しに行きます。 I prefer this sentence. “勉強し” comes from “勉強する”.
-
Are all of these sentences correct? If so, which one sounds the most natural? Thank you.
日本へ日本語を...
answerThey are correct and the first one is most natural.
-
これから日本語を上手にすることにした。
これから日本語の勉強を上手にすることにした。
自然でしょうか
answer自然になるように、語句を並び変えてみます。 例えば (今までの勉強方法は無駄が多かったから、)これからもっと上手に日本語の勉強をすることにした。 こんな文脈なら自然だと思います。 上手に勉強をする人、上手に勉強を教える、上手に勉強を進める、などの表現はあります。
-
日本の韓国の関係(が)どうあれ、私は日本語が好きで日本語の勉強をしてきました。これからもずっと勉強するつもりです。
ここでは は/が どっちでも自然ですかね
answer@doolie2 日本の韓国の関係は、と言う表現は少し不自然です 日本と韓国の関係がどうあれ 日本と韓国の関係はどうあれ どちらでも使えますが わたしが使うなら「が」の方が自然だと思います
-
君は日本語を勉強したいです。って不自然ですけど、
君は日本語を勉強したいならば、って自然でしょうかね
君は日本語を勉強したいですか?って自然ですよね。
君は日本語を勉強したいか、俺は知らな...
answer君は日本語を勉強したいです。→不自然 君は日本語を勉強したいならば、→自然 君は日本語を勉強したいですか？→自然 君は日本語を勉強したいか、俺は知らないよ。→君が日本語を勉強したいか、俺は知らないよ。
-
日本語の勉強を始めた理由
私のそばには日本語が上手の人がたくさんいます。でも、私だけは日本語が喋れませんので、日本語を勉強しようと思っていました。
この表現は自然ですか?教えて下さい。
answer日本語の勉強を始めた理由 私のまわりには日本語が上手な人がたくさんいますが、残念なことに私だけが日本語を喋れません。 それが日本語を勉強しようと思ったきっかけです。 一例まで、
-
この文は自然ですか?
I have studied Japanese before.
日本語を勉強したことがある。
answer自然です。
-
日本語勉強中の外国人です。下記の物事に質問があります。
私は日本語が大好きです。今年から日本語を勉強になりました。
上記の言葉の中で、「日本語を勉強になりました」がおかしいと思います...
answer@ysznxlxfさん ご指摘の通り、おかしいと思います。 「日本語を勉強しています」のほうがより自然です。
-
私は日本語の勉強に学校の近くに行きます。
この言い方は自然ですか。
answer私は日本語の勉強をしに学校の近くに行きます。 の方が自然です。
Similar questions
- 'In the meantime, no one sings up.' 'In the meantime'は日本語でどういう意味ですか。'
- 日本語：「本当のこと言って何か不都合でも？」 中文是什麼意思呢？
- Which 日本語が話せます。 sounds the most natural?
Recommended Questions
- 「」とは？
- 図書館へ勉強に行きます 図書館へ勉強しに行きます どちらも正しいですか
- 図書館へ勉強に行きます。 アメリカへ旅行に行きます。 自然でしょうか
- 「足止めをする」と「足を奪う」何が違いますか
- 料理を作るけど、歯が痛いから、食べられない。 自然でしょうか
Topic Questions
- Do Americans directly call their brothers/sisters “brother”/“sister”? ex: Did you eat my chocolat...
- Do you use『good lack』or 『do your best』or『you can do it』in everyday life? When do you use it?
- Sound travels from one ear to the next in perhaps thirty microseconds and the nervous system just...
- Cómo se dice : miles de años antes, había una conexión de tierra en ese lugar thousands of year...
- The verb that comes after "go" it would be infinitive without to right? like: go get it let's g...
Newest Questions
- Do Americans directly call their brothers/sisters “brother”/“sister”? ex: Did you eat my chocolat...
- I have to do so much to do. I have to so much to do. Which one is correct?
- Yesterday, I went to the supermarket. What did I buy? I bought sour cream; I bought ground beef; ...
- Happy birthday! ↓ Oh, thanks . 1 You remembered. 2 You remembered it . Which sentence is cor...
- I don't want to stop watching TV halfway through. I want to watch it to the end. Are these ex...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
