Question
Updated on
21 Jul 2020
- English (US) Near fluent
- Spanish (Mexico) Near fluent
-
Japanese
-
Spanish (Mexico)
-
English (US)
Question about Spanish (Mexico)
How do you say this in Spanish (Mexico)? home care
How do you say this in Spanish (Mexico)? home care
The most important thing about home care is the person's opinion.
Cuidado domiciliario?
Cuidado domiciliario?
Answers
Read more comments
- Spanish (Mexico)
Atención médica en el hogar, si te refieres al cuidado de (ancianos o de personas en muy mal estado mental o físico) en su casa?
También puede ser cuidado domiciliario o servicios de ayuda en el hogar.
Highly-rated answerer
- Spanish (Mexico)
El problema del idioma inglés es que sólo usa dos palabras "hogar cuidado", y uno debe interpretar que "care" realmente quiere decir "health care".
Puedes intentar usar un adjetivo como; domiciliario, casero, hogareño... pero si no especificas que se trata de cuidado médico no se comprenderá bien de qué hablas.
Puedes decir algo como "cuidado médico en casa" o "atención médica en el hogar" como dice jluis_leon.
También puedes tratar de especificar que es el médico quien va hasta tu casa a revisarte, creo que en la CDMX este programa se llama "salud en tu casa" o "el médico en tu casa", no recuerdo bien.
Highly-rated answerer

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What is the difference between casa and caza ?
answerCasa: Hogar, lugar donde se vive. Caza: Acto de matar animales.
-
How do you say this in Spanish (Mexico)? home-stay
answerquedarse en casa
-
What is the difference between hogar and casa ?
answerhogar/ home casa/ house
-
How do you say this in Spanish (Mexico)? home remedy
answer@yuzuhei Remedio casero.
-
What is the difference between lugar and hogar ?
answerLugar = place hogar = Home
-
How do you say this in Spanish (Mexico)? nursing home
answerAsilo de ancianos
-
What is the difference between lugar and hogar ?
answer"Lugar" es cualquier punto en un espacio físico real o imaginario "Hogar" es el lugar, la casa la morada donde vives, acompañado de tu famil...
-
How do you say this in Spanish (Mexico)? Sporcare casa
answer"Casa sucia"
-
What is the difference between casa and caza ?
answercasa: house caza: hunt, hunting
-
How do you say this in Spanish (Mexico)? nursing home
answer«Asilo» is the most common. Synonyms: «casa de ancianos» / «asilo de ancianos»
Recommended Questions
- How do you say this in Spanish (Mexico)? will you be my Valentine?
- How do you say this in Spanish (Mexico)? "Take care and stay warm!"
- How do you say this in Spanish (Mexico)? I'm going to cum 😫💦
- How do you say this in Spanish (Mexico)? you're so sweet
- How do you say this in Spanish (Mexico)? memento mori
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? How to buy English learning resources on the Internet with t...
- How do you say this in English (US)? インターネットで注文していた〇〇が、やっと届いた。
- How do you say this in English (US)? 困ったときはお互い様
- How do you say this in English (US)? 一番最後に本命挍のテストを受ける
- How do you say this in English (US)? 物価の値上げ
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? アメリカで働くことができるビザをもっていません。
- How do you say this in English (US)? もっと仲良くなりたい
- How do you say this in English (US)? 明日はいい日になるといいなあ
- How do you say this in English (US)? 友達は幸せを共有できる存在だと改めて気づいた。 友達の幸せを心から喜べるようになって嬉しい。
- How do you say this in English (US)? 二型糖尿病
Previous question/ Next question