- Korean Near fluent
-
Russian
What does и тебе не хворать mean?
- Russian
Так же это может быть неформальной формой приветствия!
- Здравствуй!
- И тебе не хворать.
Дело в том, что слово "Здравствуйте", являясь словом приветствия, так же несет в себе смысл "будьте в здравии", то есть это пожелание человеку быть здоровым. Поэтому в качестве ответа на это приветствие относительно часто говорят "И тебе не хворать", желая тем самым здоровья в ответ.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Russian
- Korean Near fluent
- Russian
@jammm это устойчивое выражение в русском языке. Значит,пожелать человеку не болеть. Это выражение употребляется,когда человек здоров,так сказать на будущее🙃
Was this answer helpful?
- Korean Near fluent
- Russian
Так же это может быть неформальной формой приветствия!
- Здравствуй!
- И тебе не хворать.
Дело в том, что слово "Здравствуйте", являясь словом приветствия, так же несет в себе смысл "будьте в здравии", то есть это пожелание человеку быть здоровым. Поэтому в качестве ответа на это приветствие относительно часто говорят "И тебе не хворать", желая тем самым здоровья в ответ.
Was this answer helpful?
- Russian
- Russian
- Russian
- Russian
означает "и тебе здоровья" в ответ на "здравствуй" или на пожелание "не болеть". Употребляется в неформальной беседе.
Was this answer helpful?
- Russian
- Russian Near fluent
- Russian
- Ukrainian
то есть это выражение означает что человек сказал пожелал вам быть здоровым( пожелал вам здоровья).
Was this answer helpful?
- English (US) Near fluent
- Russian
Это пожелание человеку, чтобы он не болел / заботился о себе и своём здоровье, что-то вроде английского: “Take care!”
Was this answer helpful?
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- What does бигуди (смотри ниже) Какая из версий меня в ту ночь тогда с тобой была? Мы как весе...
- What does душнила mean?
- What does Отбрыкиваться mean?
- What does наряд Как использовать это слово? Оно популярное? mean?
- What does Под ключ mean?
- What does To pull fast one mean?
- What does gory mean?
- What does I'm onto you mean?
- What does I've never really explored yourself image. mean?
- What does Please don't touth the artwork for fulk's sake mean?
- What does viral interview mean?
- What does Shoot true mean?
- What does To pull fast one mean?
- What does gory mean?
- What does I won't have been sleeping by the time he arrives. Does it mean that he won't sleep at ...
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
