Question
Updated on
8 Aug 2020
- English (US)
-
Japanese
-
Simplified Chinese (China)
-
Traditional Chinese (Taiwan)
Question about Japanese
What does ほちい mean?
What does ほちい mean?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- English (US)
I couldn't find it in my dictionary, so I don't know if it's an official word.
But I googled and found this same question on the app.
Apparently it's a word a young woman or child might say. It basically means "I want this."
- English (US)
- Japanese
「ほしい」という意味です。
少しファニーな言い方にしていますね。
後ろに「笑」とついているように、友達などと楽しく話したい時に、こうやって本来の文字を崩して使う事があります。
赤ちゃんの時に話していた様な言葉に近いです。
- Japanese
- English (US)
@y_yayoi_i tabeh0udaiさんがわかるように yayoiさんの答えを訳しますね。I will translate Yayoi's answer so you can understand.
It means ほしい
It's said in kind of a funny way.
When you want to talk in a jovial way with friends etc., you attach 笑 (lol) at the end, and by speaking this way, the original characters might get removed.
When people are babies, this is close to how they speak.
- Japanese
- English (US)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What is the difference between 説明 and かいめい ?
answer@persefone5 La palabra 説明 significa explicación. Y かいめい(解明 en kanji) se refiere a aclaración.😊
-
What does ほちい mean?
answerおそらく「欲しい」を幼い子が発した言葉です。 I want it.
-
What is the difference between わりい and ごめん and わるい ?
answer@bd235 わりい My bad ごめん sorry わるい Bad EX： 遅刻した、わりい 会えなくてごめんね 悪い奴だ
-
What does 儚い mean?
answer頼みにできる確かなところがない。淡くて消えやすい。
Similar questions
- What is the difference between は and が and ほ ?
- ほくとアジアで汚名があります。この汚名は女性がよっぱらうことはいいことじゃないです。 Does this sound natural?
- What is the difference between とほ and あるいて ?
Recommended Questions
- What does boku no chinchin wa chiisai mean?
- What does what this mean "nakadashi" ? mean?
- What does Yowai mo ? mean?
- What does TATAKAE mean?
- What does "sono sharingan, omae wa doko made mieteiru." This is a quote for the anime Naruto S...
Topic Questions
- What does I’m looking for this word : “An employer wants to learn how’s your work performance qua...
- What does Hbu mean?
- What does At hand mean?
- What does Way to smoke mean?
- What does It's on me. mean?
Newest Questions
- What does sort itself out mean?
- What does Parsec mean?
- What does I’m looking for this word : “An employer wants to learn how’s your work performance qua...
- What does due to mean?
- What does Anyone ever tell you you're a few spoons short of a silverware drawer mean?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
