Question
Updated on
13 Sep 2020
- Japanese
-
English (US)
Question about English (US)
I'll let my assistant bring the contracts to the Shibuya office tomorrow. Please make sure that you receive them yourself.
I'll let my assistant bring the contracts to the Shibuya office tomorrow. Please make sure that you receive them yourself.
Answers
Read more comments
- English (US)
Excellent! Nothing wrong here!
Other options, if you like them as well, could be:
“I’ll have my assistant bring the contracts to the Shibuya office tomorrow.
“Please make sure that you receive them from him/her personally”
Was this answer helpful?
- English (US)
The message is clear, and well worded.
I would suggest "I'll have my assistant bring...", but the change is not necessary.
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
Similar questions
- I was an assistant of the handball team and I learned paying thoughtful attention to others. Does...
- If I'm an assistant, and my manager is called Ms. Gomes Am I the assistant of Ms Gomes? Or am I ...
- What is the difference between assistant director and associate director ?
Recommended Questions
- How do you say "2m x 1m" in English? ex. I would like to buy a small rectangle area rug 2m x 1m.
- What did the bride say at 0:05 -? "It's just xxxxx I guess" https://youtu.be/fKDbr483TKc?si=aI7s...
- 📍Do these have the same meaning and sound natural? The perception of how the word sounds like wo...
- (at an ESL class) "Please check your answers against your partner's ones." Hello! Do you thin...
- These revisions maintain the same meaning while providing a smoother flow to the sentences. Is t...
Topic Questions
- I wonder about (it) These sentences are natural? it's bad that I can't eat it it's a rainy day....
- Where shall we go?// I wanna go to a cafe! どこ行こうか?//カフェ行きたい! このような会話の流れの終わりに「じゃあ、そこへ(カフェ)行く?」と言い...
- "I can tell I've gained a lot of weight. I really need to stop eating too much sugar. In the wors...
- Would most Americans understand if I said "full stop" when talking about the "period" punctuation...
- "I wanted to go on the roller coaster again, but the time didn't allow me to do that. " Hi, is...
Newest Questions
- What does UP mean here ? Is this an abbreviation of something? "Greyhound are seeking experie...
- Is this sentence grammatically correct and natural? - This award is considered as prestigious
- When did I get so old? Sound natural?
- Is she saying "good riddance"? Do you get what she meant to say?
- What's the difference between these two sentences in meaning? - It seems *to be* the right ans...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.