- Korean
-
Simplified Chinese (China)
-
English (US)
-
English (UK)
What does "善待命运赠予你的天赋之礼." - mean?
- Simplified Chinese (China)
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Simplified Chinese (China)
- Traditional Chinese (Taiwan)
- Simplified Chinese (China)
(직역하면) '운명이 너에게 부여해준 재능이라는 선물을 아껴라'는 뜻입니다.^^
Was this answer helpful?
- Korean
- Korean
下面的句子可以吗？ 不是已经来到了，而正在来的路途上（？）的时候， 怎么表达才对呢？
~~~~~~~~~~~~~~~
秋天正在来临着...。
秋天正在来临着在银杏叶上...。
~소월로에서 /在素月路街道上~
가을이 오고 있습니다.
가을이 은행나뭇잎으로 오는 중입니다.
- Simplified Chinese (China)
- Traditional Chinese (Taiwan)
我不会用秋天正在来临这个表达方式，因为比较不自然。
你可以用，秋意来临or
秋意渐浓。
秋天正在来临着在银杏叶上。这个表达也不自然。
可以这样表达：从银杏叶的变化可以感受到秋天正悄悄来临。
Was this answer helpful?
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- What does 小菜一碟 mean?
- What does 多了一分极其隐晦的探究 - What's this about? Something's too little or too much. I don't get it. ...
- What does 潇洒的挥一挥衣袖 - A free wave of the sleeve is the analogue of "Waving goodbye"? Is that the p...
- What does 躲得越远越好 mean?
- What does 键盘侠 mean?
- What does That sounds like just what the doctor ordered mean?
- What does for nothing on a desert land mean?
- What does Value mean?
- What does Do not glomp me mean?
- What does spoil mean?
- What does touth? mean?
- What does Please don't touth the artwork for fulk's sake mean?
- What does He is a hard man to follow. What does this mean? Is it a good or bad word? mean?
- What does on location mean?
- What does on location mean?
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
