Question
Updated on
10 Oct 2020
- Korean
-
English (US)
-
Indonesian
-
Simplified Chinese (China)
Question about Indonesian
What is the difference between Kamsia and Terima Kasih ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between Kamsia and Terima Kasih ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
Read more comments
- Indonesian Near fluent
"Kamsia" is the same as "Terima Kasih": 'Thank you'
but I need to take a note here: "Kamsia" is not an Indonesian word. It is a creolised, romanised Southern Min's word of the same meaning
Highly-rated answerer
- Korean
- Indonesian
I dont think kamsia is commonly used. Terima kasih is sound too formal so we often say makasih to sound more casual!
- Indonesian
We dunt use kamsia, it's local chinese language.
Terima kasih: gomapseumnida
Makasih: gomawo
Highly-rated answerer
- Indonesian
Kamsia : is not indonesia language its from chinese local language.
Its also means Thank you.
Terima kasih is the right one to said it in indonesia. Terima kasih is more formal than kamsia.
Kamsia is more casual like we already know each other and closed enough you can said that and also only can use with a person who have same ages.
Kamsia = 感谢 = 감사
Terima kasih= 감사합니다, 고맙습니다.
- Indonesian
kamsia means Thank you in Hokkien, it's also known as Southern Min language from China. Most chinese descents who live in Indonesia understand or speak that language, it's my daily language btw.
terima kasih is the indonesian word for thank you
- Indonesian
@Riakusumayasa123 hi, no offense but we can use kamsia to anyone despite their age. I say Kamsia to express my gratitude to my uncles, aunts, mum, dad, etc
- Indonesian

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- What is the difference between sama-sama and terima kasih kembali ?
- What is the difference between Selamat sore and Selamat siang ?
- What is the difference between bahu and pundak ?
- What is the difference between kapanpun and kapan saja ?
- What is the difference between apa ini? and ini apa? ?
Topic Questions
- What is the difference between sour and acid and tart and tangy ?
- What is the difference between go to bed and going to bed ?
- What is the difference between Hello what is the difference between possibly and probably Thanks...
- What is the difference between but and although and however ?
- What is the difference between I’m sending file A and I send file A ?
Newest Questions
- What is the difference between find out and figure out ?
- What is the difference between "Most likely it will rain" and "It will most likely rain" ?
- What is the difference between Spaghetti is cooked in boiling water and Spaghetti is cooked with...
- What is the difference between You smelled better than I thought you would. and You smelled...
- What is the difference between sour and acid and tart and tangy ?
Previous question/ Next question