Question
Updated on
12 Oct 2020
- English (US)
-
Japanese
-
Spanish (Mexico)
-
Korean
Question about Japanese
How do you say this in Japanese? I’m busy at work . But it’s not because I have to be . I make myself busy . I had free time so I give myself many tasks . Sometimes more than I can handle
How do you say this in Japanese? I’m busy at work . But it’s not because I have to be . I make myself busy . I had free time so I give myself many tasks . Sometimes more than I can handle
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
@hannahhen1020
仕事で忙しいが、やらなければいけないわけではない。あえて忙しくしている。暇だから沢山の仕事を自分に課す。時には手に負えない程に。
あえて＝intentionally
課す＝impose
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
毎日パソコン使用したしがたないのことです。私の仕事はアドみんだから。
I use the computer everyday but it cannot be helped as my job ...
answerI would say 毎日パソコンを使っていますが、事務員なので仕方のないことです。
-
How do you say this in Japanese? I like to multitask because I can get a lot of things done more ...
answerWhich of multitask as a computer term or doing things by oneself is it?
-
忙しくても、仕事ばかりしていないで少しは休まないと体を壊すよ。 用 中文怎么直译?
answer@fuqyang している 是正在干什么 していない是他的否定咯…我是这么理解的
-
How do you say this in Japanese? I have to time for myself because I am always busy.
answer自分には時間がありません。なぜなら、私はとても忙しいからです。 私はいつも忙しいので、自分自身のためにしか自分の時間はとれない。
-
最近の仕事は難しくて、イライラしています。しかし、新人として入社したばかりですので、自分自身ももっと頑張って早速に業務を身に着けるように勉強し続けたいんです〜这句话文法有错误吗？想用尊敬一点的话说
answerこのところ仕事が思うように進まず、精神的に落ち着きません。しかし、新入社員ですので、さらに頑張って早く業務を身に着けるられように努力したいと考えています。
-
How do you say this in Japanese? I don't know how to take initiative.most of the time,the job is ...
answerどうやって自発的になれば良いのか douyatte jihatuteki ni naleba yoinoka わからない。 wakalanai 本当にその仕事は無駄な時間ばかり。 hontou ni sono shigoto wa muda na jikan bakali 休憩時...
-
Please show me example sentences with 忙しい時のほうがかえって 。暇...
answer忙しい時のほうがかえってはかどる。暇だとのんびりしてしまってあまりできないものだ はかどる…仕事が順調に進む。
-
How do you say this in Japanese? I’m not so busy. I have a few things to do, but I have to do the...
answerとても忙しいわけではないんだけれど、今やらなければいけないことがあるんです。
-
Can I say 仕事の時間を減らすことによって、本当に好きなことをするという時間がもっとあるだけでなくて、健康も良くします。to mean "By reducing work time, y...
answer仕事に費やす時間を減らす事はあなたが本当にやりたい事に打ち込めるだけではなく、あなた自身の健康状態も改善する。
-
How do you say this in Japanese? There’s so many things I want to do, but I keep forgetting to do...
answerやりたいことは本当にたくさんあるんだけど、忙しくて、いつもそれをやるのを忘れちゃうんだよね。(casual manner) I hope this helps!
Recommended Questions
- How do you say this in Japanese? let me do it for you
- How do you say this in Japanese? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
- How do you say this in Japanese? Que significa gambare
- How do you say this in Japanese? 「に基づいて」と「に沿って」の違いは何でしょう。教えていただけないでしょうか。
- How do you say this in Japanese? My Japanese is not very good.
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? How do natives say? Is this correct? She came into the rin...
- How do you say this in English (US)? 我想和你约会
- How do you say this in English (US)? 雑魚寝
- How do you say this in English (US)? 地震がよく起きる
- How do you say this in English (US)? uske paas jaane se khud ko nahi rok sakta wo hai hi itni sun...
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? No se cumplió el objetivo
- How do you say this in English (US)? How do you say in English “he comido algo y me siento mal”
- How do you say this in English (US)? come si dice biblioteca?
- How do you say this in English (US)? Que significa "Kiss and make up" de la canción de dua lipa?
- How do you say this in English (US)? mucho
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
