Question
Updated on
24 Oct 2020
- Simplified Chinese (China)
-
Japanese
-
English (UK)
-
English (US)
Question about Japanese
公園に散歩します。❌
公園に散歩しに行きます。⭕
正しいでしょうか
公園に散歩します。❌
公園に散歩しに行きます。⭕
正しいでしょうか
公園に散歩しに行きます。⭕
正しいでしょうか
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
- Japanese
公園に散歩します。は公園に向かって散歩します。というイメージです。目的地が公園です。
公園に散歩しに行きます。は広い公園の中を散歩するイメージです。
両方とも正しいです。
Highly-rated answerer
- Japanese
「公園を散歩します」が文法の模範回答です。
公園は移動中の通過点なので「を」を使います。
「公園で散歩します」も使います。公園(という範囲の中)で散歩する、のような意味になります。「に」は使いません。
❌で正解です。
Highly-rated answerer
- Simplified Chinese (China)
- Japanese
(公園ヘ散歩しましょう。)
少し不自然な気がします。
公園を散歩しましょう。
公園へ散歩に行きましょう。
などのほうが自然です。
(公園の方向ヘ散歩しましょう。)
公園に向かうこと=散歩 のニュアンスです。
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
公園で散歩します。
公園を散歩します。
どちらも自然でしょうか
answer"空を飛んでいます。" is an expression that is often used, but "空で飛んでいます。" is unnatural.
-
公園に行くと思います
公園に行こうと思います
公園に行くつもりです
それらの違いは何ですか？
answerI think I’ll go to the park. I’m thinking of going to the park. I’m going (to go) to the park. IMO 行くと思います means “not completely decided”/ 行...
-
公園を歩くは公園を通過する。ですか。それとも、公園を散歩する。ですか。
answer公園を散歩する、がいいと思います。 公園を歩く、は純粋に歩いているという事実だけを述べています。 公園を通過する、は単純に通り過ぎる(歩きでなくても、自転車や車などでも可。とにかく入って出れば良い)という意味。 公園を散歩する、となると、リラックスや気晴らし、軽い運動のために歩く意...
-
正しいですか？
明日親父と子犬で公園に散歩します。
answer親父 is a little rough. 父 is better, I think.
-
何方が正しいですか
良く公園を散歩します
良く公園で散歩します
answerどちらも正しいです!
-
公園で散歩します。
公園を散歩します。
ともに正しいでしょうか。
answer@kouraiboy 嗯嗯 对😊
Recommended Questions
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- 「」とは？
- Beginner at Japanese!!! I know hiragana and some katana but I’m wondering if anyone could give me...
- 図書館へ勉強に行きます 図書館へ勉強しに行きます どちらも正しいですか
- 自分の母にどうやって呼びますか。 ママ 母さん (かあ) 母 (はは) 母親(ははおや) おふくろ ほか このいくつかの呼び方、どういう違いですか。
Topic Questions
- "It’s gonna be tragic if we get lost here." sounds natural?
- My father asked me what did you do that I answered just because what does just because mean in th...
- 1. She currently doesn't have any regular medication. 2. She has not taken any regular medicatio...
- EQ (emotional quotient) tests have *come into vouge in recruiting circles. Is it okay to use "ha...
- I came across this sentence: 1. Slid all the way down on his face banging his head on every rock....
Newest Questions
- "You might be disappointed about the amount of money you get paid per day, but when each pay adds...
- A smart phone had become in dispensable item. Is this correct??
- I must use "vitality" and "vivid" ・This flower has strong vitality. ・I still have a vivid memory...
- "You might be disappointed about the amount of money you get paid per day, but when each pay adds...
- 1 Japanese English Learners hold back on conversation due to grammatical perfectionism. 2 Japa...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
