Question
9 Nov 2020
- English (US)
-
Polish
-
French (France)
-
Portuguese (Brazil)
Closed question
Question about Spanish (Spain)
[046] Vestís de manera que nunca lo haría pero me gusta mucho vuestros estilos
[046] Vestís de manera que nunca lo haría pero me gusta mucho vuestros estilos
Lo que acabo de decir suena como nativo?
Si está bien, puedes grabar un audio diciéndolo, si no está bien, puedes corregirlo, por favor
Si está bien, puedes grabar un audio diciéndolo, si no está bien, puedes corregirlo, por favor
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
10 Nov 2020
Featured answer
- Spanish (Spain)
@KevinF Here I am. Sorry again for answering that late 😅
I just checked the little doubt I had and I was right in what I thought.
"De manera que" and "de modo que" are just formal ways of saying "así que" (so).
-> No nos hemos traído dinero, de modo que no podemos comprar nada.
In daily life I recommend you to only use "así que". "De modo/manera que", "por lo tanto" and "de ahí que (+subjunctive)", which all mean the same, are used in formal situations, essays, exams, etc.
Highly-rated answerer
Read more comments
- Spanish (Spain)
* Nunca me vestiría como vosotros, pero me gusta vuestro estilo (Literally: I would never dress like you, but I like your style).
Highly-rated answerer
- English (US)
@Alexiiia25 You understood me perfectly! Gracias! That was my attempt at learning how to use "de manera que" lol. Can you give me an example with "de manera que" please? I will point out what I am trying to learn with each of these sentences from now on :)
- Spanish (Spain)
@KevinF De nada :)
I'll answer both your questions tomorrow if you don't mind, I'm going to bed right now, it's already 2:22am here 😅😅
Highly-rated answerer
- English (US)
@Alexiiia25 Of course I don't mind! Your help is always appreciated. You are very generous and kind. Good night :)
- Spanish (Spain)
@KevinF I forgot to answer, I'm sorry :s I had a lot of homework and didn't pay much attention to my phone. And now it's very late again, as those are formal expressions and I have to do some reaserch on Google to explain them.
Sorry again and I'll for sure get back tomorrow after my classes!
Highly-rated answerer
- English (US)
Haha no worries @Alexiiia25 If you get to it or you don't, it's all good. You are super helpful!
- Spanish (Spain)
@KevinF Here I am. Sorry again for answering that late 😅
I just checked the little doubt I had and I was right in what I thought.
"De manera que" and "de modo que" are just formal ways of saying "así que" (so).
-> No nos hemos traído dinero, de modo que no podemos comprar nada.
In daily life I recommend you to only use "así que". "De modo/manera que", "por lo tanto" and "de ahí que (+subjunctive)", which all mean the same, are used in formal situations, essays, exams, etc.
Highly-rated answerer
- English (US)
@Alexiiia25 Ok, that simplifies things for me. Muchísimas gracias Alexia 🙏
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
- [027] Os dijo que no me gustaba vuestro plan, no era bien pensado
- Errori? Como te pongas esta chaqueta, no vendré contigo a la fiesta.
- [104] No hay prisa. Podéis reflexionar sobre que queréis hacer y darme vuestra decisión cuando e...
- [159] Creo que os gustaría, los dos protagonistas principales me recuerdan mucho de vosotros
- [167] Estoy completamente indiferente, me gustará lo que elegís
Newest Questions
- what do you call that little "burst" when a corn becomes a popcorn? "The corn is popping" ? and...
- Is this sentence correct? How natural is it? “He plays with his heart and soul” (guitar)
- This questions is for people who are learning Japanese from English: What language learning apps...
- I am preparing a table before you in the presence of your enemies. I shall anoint your head with ...
- I played the game that I bought at the game shop yesterday today. Does this sound natural?
Topic Questions
- This questions is for people who are learning Japanese from English: What language learning apps...
- cómo se responde a "what Time does she have lunch?
- "She followed him through into the kitchen, where she rummaged out clean mugs, remembering the pr...
- Can you fix my sentence so it sounds more natural? (I want to write in my diary.) Today was ful...
- 1) Yeah, thanks to camaras, the police men could get caught the robber 2) You get caught becau...
Recommended Questions
- Que quiere decir cuando alguien te llama “corazón”? Por ejemplo, “gracias corazón” o “buenos días...
- ¿Cuándo se dice "buenos días", "buenas tardes" y "buenas noches"?
- Cuando alguien me pregunta '' Que me cuentas de ti?'', como puedo responder?
- Tengo una pregunta sobre “mucho gusto” y “encantada”. Cuando alguien te dice “Mucho gusto”, prefi...
- Bueno en mi humilde opinión, claro sin el afán de ofender a los que piensen diferente a mi punto ...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
