Question
9 Nov 2020
- Indonesian
-
Filipino
Question about Filipino
What does hehe may hugot ka ba Jan idol mean?
What does hehe may hugot ka ba Jan idol mean?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
- English (US)
- Filipino
"hehe may hugot ka ba dyan, idol?" = "hehe do you have a story to recount there, idol?"
Highly-rated answerer
- English (US)
- Filipino Near fluent
the word "hugot" means drawing out something from a hurtful past and emotion. the sentence mean "do you have something sad to share? idol?
- Indonesian
- Indonesian
- Indonesian
nilalamig aq lods..penge kumot means thank you
- English (US)
- Filipino Near fluent
I feel cold, can you give me a blanket
- English (US)
- Filipino
@christy_ngui "nilalamig ako lodis..pahingi kumot." = "I feel cold, idols.. can I ask for a blanket."
Highly-rated answerer
- Indonesian
- Indonesian
- Indonesian
hahahaha subRa kc sa vitamins Lahat kc Ng nakompisa ni pidi ya nong sarap
Read more comments
- Indonesian
- English (US)
- Filipino
@christy_ngui
"dagdagan" = "add"
Highly-rated answerer
- Indonesian
- Indonesian
meron Po... promise Ayan o Kita ko nga e means?
- Indonesian
- English (US)
- Filipino Near fluent
@christy_ngui I have, promise there it is I see it
- Indonesian
- Indonesian
ayyy Parang may Pinag dadaaanan ah means ?thanks
- English (US)
- Filipino
@christy_ngui "ayyy, Parang may Pinagdadaanan ah" = "ohhh, Looks like he/she's going through something ah"
Highly-rated answerer
- Indonesian
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Newest Questions
- What does аssur'd mean?
- What does What does "I guess that leaves me in the clear" in the context below mean? * Ple...
- What does Weave through traffic mean?
- What does elation mean?
- What does vibe mean?
Topic Questions
- What does Is it natural? I would like to contribute to your company with my language skills an...
- What does Science of the impossible mean?
- What does behind paywall mean?
- What does "The intercoastal weaves closer and further away from the main road as they travel down...
- What does How a noun balance can be an amount of money? I want to know the origin mean?
Recommended Questions
- What does Ukinam mean?
- What does momol mean?
- What does Simp in tagalog mean?
- What does sana all mean?
- What does tanginamo mean?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
