Question
Updated on
20 Nov 2020
- Simplified Chinese (China)
-
English (UK)
-
Polish
-
Russian
Question about Polish
Czy jest różnica między "dojrzewać" i "dorastać"? 🧐
Czy jest różnica między "dojrzewać" i "dorastać"? 🧐
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Polish
- Polish
Generalnie tych słów można używać zamiennie, ale ja powiedziałabym, że jest między nimi drobna różnica. Mianowicie, dojrzewać można zarówno fizycznie, jak i emocjonalnie, natomiast dorastać tylko emocjonalnie. Nie powiemy więc, że ktoś "dorasta fizycznie".
Przykłady użycia tych dwóch czasowników:
➖ Jesteś w okresie dojrzewania. To dlatego Twoje ciało nabiera innych kształtów.
➖ Muszę przyznać, że dorosłeś. Nie zachowujesz się już dziecinnie i stałeś się odpowiedzialny.
- Polish
Ja jednak uważam że znaczy to samo, po pierwsze synonimem dorastania jest
min. dojrzewanie więc jak sama napisałaś można używać tych słów zamiennie.Podam Ci identyczne przykłady tylko w zmienionej kolejności:
- Jesteś w okresie dorastania.To dlatego Twoje ciało nabiera innych kształtów.
- Muszę przyznać że dojrzałeś. Nie zachowujesz się już dziecinnie i stałeś się odpowiedzialny.
- Polish
@marcinek92 Te zdania są w porządku, można tak powiedzieć. Ale w kontekście rozwoju fizycznego "utarło się" użycie czasownika "dojrzewać". Musisz przyznać, że nieporównywalnie częściej słyszy się w tym przypadku o dojrzewaniu. I warto, żeby pytający o tym wiedział.
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
Jaka różnica między "znać" i "wiedzieć"?
answerZnać możesz kogoś Wiedzieć możesz coś o kimś lub czymś
-
Jaka jest różnica między "poniżej" a "pod"?
answer@indianasmith below - poniżej, under/beneath - pod
-
jaka różnica między słów "zastanawiać" i "myśleć" ?
answer🔴 zastanawiać się - think about = consider, think for a long time 🔴 myśleć - think Sometimes you can use either of them. ▫Zastanawiam się na...
-
jaka różnica między słów "zastanawiać" a "myśleć" ?
answer,, Zastanawiać się" to znaczy myśleć o czymś, żeby podjąć decyzję. Np. Zastanawiam się czy kupić nowy telewizor.
-
jaka jest różnica pomiędzy "zAginięcie" a "zginięcie"?
answerZginąć ma dwa znaczenia: 1. Zgubić się 2. Umrzeć Zaginąć ma jedno znaczenie: 1. Zgubić [się]
Recommended Questions
- Czym odpowiedzieć na takie typowe pytania? - Co u ciebie? - Jak u ciebie?
- Is this phrase correct? "Chcę wyciągnąć ją do kina"
- Znacie jakieś śmieszne/suche/cringe'owate teksty na podrywy lasek?
- co to znaczy w polskim paragonie "PTU A 23%, PTU B 8%"? 23% towarów płaci 18.7% VAT, a 8% 7.41? A...
- hola a todos! una duda gramátical. los verbos terminados en ować / ywać se comjugan todos de la m...
Topic Questions
- ■DIARY15 Does this sound natural? ＊＊ I tried playing trampoline!!!! yeaaaaah!!!!!! I wanted to...
- I'd like to know the difference below. ①This makes me exciting. ②This makes me excited. Is ① a...
- There were two Italian coming to our restaurant. I wonder the best way to start a small talk to a...
- The community receptions introducing Chip In that Lee, Gabby and I had a hand in *whipped up lots...
- I was watching a YouTube video the other day, and in this video, two men were talking about datin...
Newest Questions
- Please correct the following 3 sentences below ⬇️ Tank you so much in advance! 1. The squirre...
- In what situations aside from when you’re busy, do you say I’m on the go?
- Hi! I would like to know what it means when you put “do” before a verb. For example, I know... -...
- Can you correct my text, please? "Today I attended KOICA's Korean day in Ministry of Defense Lsn...
- Does this sound natural? Some musicians hate following suit because they think trying to copy an...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
