Question
Updated on
5 Dec 2020
- Polish
-
English (US)
-
Russian
-
English (UK)
Question about Russian
Исправьте ошибки пожалуйста :)
Три года назад я снимала жильё в Аирбнб, но только на один день. Перед 31 декабря, мы с друзьями думали, куда поехать и что делать во время последнего дня 2017 года. Мы очень поздно решили поехать в Краков и нам было нужно быстро найти квартиру. К сожалений, на всех сайтах, которые мы посмотрели, жилья были уже забронированы. Тогда, сестра моей подруги посоветовала нам поискать жилья на сайте <<Аирбнб>>. Благодаря ей помощи, мы нашли идеальную квартиру на нашу вылазку. Регистрация прошла легко и мы скоро могли настроить фильтры на сайте. После десяти минут, мы нашли самое удобное место нашего будущего проживания. Мы посмотрели на фотографии прекрасного жилья с кухней, двумя спальнями, ванной и большой гостиницей - всё нам понравилось. Потом, мы позвонили владельцу и спросили о наличие Wi Fi, бесплатную парковку, кондиционер и бассейн - всё там тоже было. Мы сделали мозговый штурм и совершили окончательный выбор.
Исправьте ошибки пожалуйста :)
Три года назад я снимала жильё в Аирбнб, но только на один день. Перед 31 декабря, мы с друзьями думали, куда поехать и что делать во время последнего дня 2017 года. Мы очень поздно решили поехать в Краков и нам было нужно быстро найти квартиру. К сожалений, на всех сайтах, которые мы посмотрели, жилья были уже забронированы. Тогда, сестра моей подруги посоветовала нам поискать жилья на сайте <<Аирбнб>>. Благодаря ей помощи, мы нашли идеальную квартиру на нашу вылазку. Регистрация прошла легко и мы скоро могли настроить фильтры на сайте. После десяти минут, мы нашли самое удобное место нашего будущего проживания. Мы посмотрели на фотографии прекрасного жилья с кухней, двумя спальнями, ванной и большой гостиницей - всё нам понравилось. Потом, мы позвонили владельцу и спросили о наличие Wi Fi, бесплатную парковку, кондиционер и бассейн - всё там тоже было. Мы сделали мозговый штурм и совершили окончательный выбор.
Три года назад я снимала жильё в Аирбнб, но только на один день. Перед 31 декабря, мы с друзьями думали, куда поехать и что делать во время последнего дня 2017 года. Мы очень поздно решили поехать в Краков и нам было нужно быстро найти квартиру. К сожалений, на всех сайтах, которые мы посмотрели, жилья были уже забронированы. Тогда, сестра моей подруги посоветовала нам поискать жилья на сайте <<Аирбнб>>. Благодаря ей помощи, мы нашли идеальную квартиру на нашу вылазку. Регистрация прошла легко и мы скоро могли настроить фильтры на сайте. После десяти минут, мы нашли самое удобное место нашего будущего проживания. Мы посмотрели на фотографии прекрасного жилья с кухней, двумя спальнями, ванной и большой гостиницей - всё нам понравилось. Потом, мы позвонили владельцу и спросили о наличие Wi Fi, бесплатную парковку, кондиционер и бассейн - всё там тоже было. Мы сделали мозговый штурм и совершили окончательный выбор.
Answers
Read more comments
- Russian
- Ukrainian
Три года назад я снимала жильё в Аирбнб, но только на один день. Перед 31 декабря, мы с друзьями думали, куда поехать и что делать во время последнего дня 2017 года. Мы очень поздно решили поехать в Краков и нам было нужно быстро найти квартиру. К сожалений, на всех сайтах, которые мы посмотрели, жильё было уже забронированы. Тогда, сестра моей подруги посоветовала нам поискать жильё на сайте <<Аирбнб>>. Благодаря её помощи, мы нашли идеальную квартиру на нашу вылазку. Регистрация прошла легко и мы скоро могли настроить фильтры на сайте. После десяти минут, мы нашли самое удобное место нашего будущего проживания. Мы посмотрели на фотографии прекрасного жилья с кухней, двумя спальнями, ванной и большой гостиницей - всё нам понравилось. Потом, мы позвонили владельцу и спросили о наличие Wi Fi, бесплатной парковки, кондиционера и бассейна - всё там тоже было. Мы сделали мозговый штурм и совершили окончательный выбор.
- Russian
@tulaczka7
Три года назад я снимала жильё в Аирбнб, но только на один день. Перед 31 декабря, мы с друзьями думали, куда поехать и что делать во время последнего дня 2017 года. Мы очень поздно решили поехать в Краков и нам было нужно быстро найти квартиру. К сожалению, на всех сайтах, которые мы просмотрели, жильё было уже забронировано. Тогда, сестра моей подруги посоветовала нам поискать жильё на сайте <<Аирбнб>>. Благодаря её помощи, мы нашли идеальную квартиру на нашу вылазку. Регистрация прошла легко и мы скоро могли настроить фильтры на сайте. После десяти минут, мы нашли самое удобное место нашего будущего проживания. Мы посмотрели фотографии прекрасного жилья с кухней, двумя спальнями, ванной и большой гостиной - всё нам понравилось. Потом, мы позвонили владельцу и спросили о наличие Wi Fi, бесплатной парковки, кондиционера и бассейна - всё там тоже было. Мы провели мозговый штурм и сделали окончательный выбор.
- Polish

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
Отредактируйте, пожалуйста, текст.
События происходят в жуткую эпоху грузинской истории. 90-ые г...
answerСобытия происходили? "Но нам надо"; "но" - это противопоставление, а в предложении его нет. "В Западную страну" лучше заметить на "на Запад"....
-
What does Ясно , наверное ты бы лучше приехал бы , пожил месЯц и мы бы тебе нашли квартиру , а то...
answerИзвините, но я как то не очень поняла, что вас не ясно. Как я поняла:приезжай, будем искать тебе квартиру. Не можем без тебя выбирать - ...
-
Hello! I need your help with my letter about holidays. I bet there are a lot of mistakes. I would...
answerТы молодец! Хороший и интересный рассказ, но есть некоторые ошибки. Вот исправленная версия: В этом году я был с родителями на отдыхе в Хорва...
-
Правильно?
Я бы хотел снять квартиру на 3 дня
answerя хотел бы снять квартиру на 3 дня
-
Не могли бы вы поправил это для меня? Большое спасибо😄🌹
В...
answerВ гостях у друга Я встретила Ассиия в книжном магазине в субботу утром. Мы не виделись уже три года с тех пор, как закончили университет. У н...
-
What does Сдаётся квартира с двумя спальнями в зелёном районе Эль Хиляль. Море в пяти минутах пеш...
answerэто значит что продается квартира с 2 спальными около леса( района). Рядом находится море до него идти пешком 5 минут. Что бы хорошо жить ест...
-
Исправьте мои ошибки, пожалуйста!
Осталось только недель до возвращения в Москву , но пока мне ...
answerОсталась всего лишь неделя до возвращения в Москву, но пока мне совсем не хочется отсюда уезжать! Хотя, я уверена, уже через неделю я буду ск...
-
Is this correct? Писмьо из каникул
Здравствуй, Катя!
Большое спасибо за письмо. У меня всё ...
answerПисьмо с отдыха Здравствуй, Катя! Большое спасибо за письмо. У меня всё хорошо, а у тебя как дела? Извини, что я долго не отвечала. У м...
Recommended Questions
- Пaдeниe глyxиx (Ъ и Ь) глacныx и мнoгoчиcлeнныe пocлeдcтвия этoгo иcтopикo-фoнeтичecкoгo пpoцecca...
- ВРЕДНЫЕ ВЕЯНИЯ часто ли говорят? Мадам Роза рассказывала про одно общежитие в Обервилье, где сен...
- С Байденом же в Белый дом вернется дряхлеющая идеология конца истории, для адептов которой жизни ...
- "У меня стольких друзей" or "У меня столько друзей"
- "Как прекрасно, что такой магазин существует" можно ли так сказать?
Topic Questions
- I'd like to know the difference below. ①This makes me exciting. ②This makes me excited. Is ① a...
- There were two Italian coming to our restaurant. I wonder the best way to start a small talk to a...
- The community receptions introducing Chip In that Lee, Gabby and I had a hand in *whipped up lots...
- You should books which tell you a lot. Is this sentence correct?
- 「寒くて、雪もちらついていましたが、たくさんの人がきてくれました。」と英語では何と言いますか。
Newest Questions
- I translated following sentence into English by myself. But I'm not sure my translation is correc...
- What does he say after "don't go swimming with them"?
- ❪What does the following audio clip say?❫
- I have a friend ON the internet. I have a friend IN the internet. what is the difference?
- [ I don't want to take a shower in the bathroom where you have just taken a dump. ] Is this sent...
Previous question/ Next question