Question
Updated on
7 Dec 2020
- Portuguese (Brazil)
-
Italian
-
French (France)
Question about Italian
What does te voglio bene mean?
What does te voglio bene mean?
Answers
Read more comments
- Italian
@analaura013lamaison È un modo per esprimere affetto verso amici, parenti e altre persone che ti stanno a cuore. Non penso sia un'espressione traducibile in altre lingue. In realtà la frase sarebbe "ti voglio bene", ma in alcuni dialetti d'Italia "ti" può diventare "te".
Highly-rated answerer

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What does ti voglio bene mean?
answerWolfie is right. It's generally used for friends and relatives.
-
What is the difference between ti voglio bene and ti amo ?
answerTi voglio bene is a phrase you would say to your parents or good friends. It means you care for them and your feelings towards them are very ...
-
What does ti voglio bene. mean?
answerI care for you, I love you (as a friend, not as a partner)
-
What is the difference between Ti amo and ti voglio bene ?
answerBoth means to love BUT you use Amare when you refer to the one you're in love whereas you use VOLER BENE talking about friends. Actually you...
-
What does ti voglio bene mean?
answerTe quiero
-
What is the difference between ti amo and ti voglio bene ?
answeril ti voglio bene e una cosa tra amici. esempio: lara ti voglio bene. (quindi provo simpatia per te) il ti amo si dice alla persona di cui se...
-
What does ti voglio bene mean?
answerTe amo
-
What is the difference between te voglio bene and te amo ?
answerSi dice ‘ti amo’ e ‘ti voglio bene’ ‘Ti amo’ is used between lovers. ‘Ti voglio bene’ between friends
-
What does Ti voglio bene mean?
answer"Ti voglio bene", significa "Te quiero"
-
What is the difference between ti amo and ti voglio bene ?
answer@nataliaa1208 ti amo is something that you say to your lover (when you’re in a relationship). Ti voglio bene is the love that you feel for y...
Recommended Questions
- What does vafanapoli mean?
- What does Pienah mean?
- What does "Porca madonna" mean?
- What does sto cazzo/sti cazzi mean?
- What does Fa tutto da solo: se la canta e se la suona mean?
Topic Questions
- What does What's the meaning of "lenient" mean?
- What does A receding hairline mean?
- What does I couldn't have been without you mean?
- What does to have the palette of someone half one's age mean?
- What does to/not to strike someone as something mean?
Newest Questions
- What does All visitors must enter the arena through gate 3 unless instructed otherwise by the rec...
- What does What's the meaning of "lenient" mean?
- What does you're shredding it mean?
- What does Fed up “I am fed up”? mean?
- What does what's the " after you with the pencil." meaning? mean?
Previous question/ Next question