Question
Updated on
14 Feb 2017
- Hindi
- English (US) Near fluent
- Punjabi Near fluent
-
Spanish (Spain)
-
Korean
-
Russian
Question about Spanish (Mexico)
How do you say this in Spanish (Mexico)? will you be my Valentine?
How do you say this in Spanish (Mexico)? will you be my Valentine?
Answers
Read more comments
- Spanish (Mexico)
- Spanish (Spain) Near fluent
¿serás mi SanValentín?
¿Serías mi San Valentín?
¿quieres ser mi San Valentín?
- Spanish (Mexico)
- Hindi
- English (US) Near fluent
- Punjabi Near fluent
- Spanish (Mexico)
- Spanish (Spain) Near fluent
@JayBoy is the same... but we don't use that in Mexico... when you want get a date with someone, you ask for a date.
you don't ask "you will be my Valentine?", here, you tell "I like you" at the person who you want, and if she or he say "yes, I like you too", then you ask her (or him): Do you want hang on with me? or, do you want have a date with me?... the people here aren't like Japan, lol, here all is more fast, lol. then, you just say: DO YOU WANT BE MY GIRLFRIEND? (or my boyfriend?)... that mean: ¿QUIERES SER MI NOVIA? (o mi novio?)... that is the ask, after that, you have a Relation with the other person.
- Spanish (Mexico)
- Hindi
- English (US) Near fluent
- Punjabi Near fluent
@DidiMS gracias, amigo , thanks for this explanation. the valentines day is just a market hype, here.

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
How do you say this in Spanish (Mexico)? Will you be my valentine?
answerquieres ser mi Valentín?
-
quieres ser mi amigo ?😃
answerClaro! 😊
-
How do you say this in Spanish (Mexico)? will you marry me?
answerte casarías conmigo
-
What does tú eres mi nena? mean?
answerit is like saying" you're my bae"
-
How do you say this in Spanish (Mexico)? will you marry me?
answerDirías "¿Te casarás conmigo?"
-
What does quieries verte conmigo? mean?
answer“Do you want to meet?”
-
How do you say this in Spanish (Mexico)? will you be my valentine?
answer1 ¿Serías mi Valentín? 2 ¿Quieres salir conmigo? Do you want to ask that to a lady Mexican?
-
can you come with me?
answer(más formal)¿Puede venir conmigo? o (menos formal)¿Puedes venir conmigo?
-
How do you say this in Spanish (Mexico)? Will you be my valentine?
answer¿Quieres ser mi Valentín? ¿Quieres ser mi San Valentín?
-
What is the difference between Me estas dejando and Te me vas ?
answerI'd say "Me estás dejando" clearly implies the other person is actively, willingly and purposefully getting away from you, while "Te me vas" ...
Recommended Questions
- How do you say this in Spanish (Mexico)? I'm going to cum 😫💦
- How do you say this in Spanish (Mexico)? let's fucking go
- How do you say this in Spanish (Mexico)? give me a plain taco.
- How do you say this in Spanish (Mexico)? What other kinds of enchiladas are there? Okay. I'll tak...
- How do you say this in Spanish (Mexico)? sugar mama (Is there a similar expression?)
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? ㅡ어렸을때 가장 기억에 남은 경험은 부산에 대형 아쿠아리움에 갔었을때에요 , 정말 거대했고, 수십종의 해...
- How do you say this in English (US)? Not to mention about it Is it right expression?
- How do you say this in English (US)? Have you eaten well today? Is this greeting commonly used? ...
- How do you say this in English (US)? «Можешь подвинуться?» если стоит человек восток холодильника...
- How do you say this in English (US)? sb siad: i love Michael Jackson. reply: 谁不爱呢? “谁不爱呢?” 英语应该...
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? なんだか解りにくくてごめんね。
- How do you say this in English (US)? Realtà virtuale
- How do you say this in English (US)? いい天気ですね!
- How do you say this in English (US)? (洋服のサイズがあるか聞かれた時)◯サイズは完売しました。
- How do you say this in English (US)? 我发烧了
Previous question/ Next question