Question
Updated on
23 Dec 2020
- Turkish
-
Dutch
-
Italian
-
English (US)
Closed question
Question about Italian
Potete correggere i miei errori per favore?
9.57 = Sono le dieci meno tre.
3.45= Sono le tre e tre quarti.
18.20= Sono le diciotto e venti.
20.35= Sono le ventuno meno venticinque.
19.50= Sono le venti meno dieci.
Potete correggere i miei errori per favore?
9.57 = Sono le dieci meno tre.
3.45= Sono le tre e tre quarti.
18.20= Sono le diciotto e venti.
20.35= Sono le ventuno meno venticinque.
19.50= Sono le venti meno dieci.
9.57 = Sono le dieci meno tre.
3.45= Sono le tre e tre quarti.
18.20= Sono le diciotto e venti.
20.35= Sono le ventuno meno venticinque.
19.50= Sono le venti meno dieci.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
23 Dec 2020
Featured answer
- Italian
sono tutte giuste. Solo per informazione: da 40 minuti in poi puoi dire sia (ad esempio, "sono le 8 meno venti", sia "sono le 7 e 40") prima (ad esempio per 35 minuti) è corretto, ma poco usato. Inoltre spesso, anche se dopo mezzogiorno, non si dice 18, 20, ma 6, 8 per indicare l'ora (ovviamente se si capisce dal contesto che ci si riferisce alla sera e non alla mattina ahah)
Comunque erano tutte giuste!!!
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
Read more comments
- Italian
sono tutte giuste. Solo per informazione: da 40 minuti in poi puoi dire sia (ad esempio, "sono le 8 meno venti", sia "sono le 7 e 40") prima (ad esempio per 35 minuti) è corretto, ma poco usato. Inoltre spesso, anche se dopo mezzogiorno, non si dice 18, 20, ma 6, 8 per indicare l'ora (ovviamente se si capisce dal contesto che ci si riferisce alla sera e non alla mattina ahah)
Comunque erano tutte giuste!!!
Was this answer helpful?
- Italian
noi usiamo il formato 24h ma quando parliamo usiamo spesso anche il formato 12h quindi:
sono le dieci meno tre
sono le quattro meno un quarto/sono le tre e quarantacinque/sono le tre e tre quarti
sono le sei e venti/sono le diciotto e venti
sono le otto e trentacinque/sono le venti e trentacinque
sono le sette e cinquanta/ sono le diciannove e cinquanta/ sono le otto meno dieci
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Italian
È corretto, però "Manca un quarto alle quattro" o "Sono le quattro meno quindici" suona più naturale che "Sono le tre e tre quarti"
Inoltre per le 20.35 puoi semplicemente dire "Sono le venti e trentacinque" e risparmiarti la fatica di contare
Was this answer helpful?
- Italian
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- Buongiorno, potreste leggere e correggere il mio testo, per favore? Adesso in Giappone tanta sab...
- How to use "fucking" in Italian? For example "I fucking love Italy" lol
- Which one is correct? 1- il posto dove in contro gli ospiti. 2- il posto dove incontrò gli ospiti.
- Mi chiamo Haley. Sono Americana. Come stai? Does that make sense or are there errors?
- Quali sono gli equivalenti italiani di queste espressioni idiomatiche?: 1. let's give it another ...
Topic Questions
- had Phil had a sister? Why use “had” start? Can I use Did instead? What will different?
- Do you understand this sentence? I remembered that I had forgotten to sing the national anthem i...
- Mona ............, punished,cried ...
- "the majority of people don't/doesn't know..." which is correct?
- When someone asks you How are you?/How are you doing? Would it sound correct and natural to answe...
Newest Questions
- why no capital letter use after comma
- What is the most correct and natural sentence? “Do you want to learn how to play Slap Bass? Mark...
- whats a adjective
- is it correct to say ' it is allowed' i read that this is not used and i thought it was correct
- had Phil had a sister? Why use “had” start? Can I use Did instead? What will different?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
