Question
Updated on
24 Dec 2020
- English (US)
- Turkish
-
French (Canada)
-
French (France)
-
Japanese
Question about Russian
What does у них глаз не примелькался, mean?
What does у них глаз не примелькался, mean?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Russian
= у них глаз не замылился.
Это означает, что когда человек долго выполняет одну и ту же работу, то концентрация внимания падает. Отдохнувший человек, или человек, который не концентрировал своё внимание на предмете, например, на тексте, легче сиожет заметить ошибки! Так как он ещё не устал от этой работы
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What does . Глаза у него закатились mean?
answerзначит, что глаза полезли у него на лоб... когда он ждал и ждал, а она так и не написала
-
What does Глаза разбегаются mean?
answerОчень много разных предметов
-
What does она не сводит глаз с дороги, что идёт через рощу mean?
answerShe stares at the road, that pass by a grove
-
What is the difference between лишился глаза and потерял глаз ?
answerВ данном случае (потерял глаз) слово "Потерял" находится в значении слова "Лишился". Так что именно в этом случае нет никакой разницы.
-
What does тьфу-тьфу, чтоб не сглазить mean?
answer誰かの悪口を言うと、木をノックして「ファックフー、ジンクスしないように」と言う。それは、この男に悪いことは何も起こらないようにすることです。
-
What does беспомощно таращить глаза mean?
answer干瞪眼，无力地看着
-
What does Не в бровь а в глаз. mean?
answerочень метко, прямо в цель
-
What does глаза бы не глядили mean?
answerWhen you don't want to see anyone or anything at all, when it is so unpleasant.
-
What does я не сволила от него глаз. mean?
answer@cenath это предложение не правильное. Можно сказать: " Я не отводила от него глаз" или "Я не сводила с него глаз" Both mean "I didn’t take m...
Recommended Questions
- What does what does КЕФТЕМЕ mean? it's a popular meme i see in Russian Instagram mean?
- What does Dasvidania mean?
- What does флюгегехаймен mean?
- What does Финита ля комедия mean?
- What does Cyka blyat (suka bljet) mean?
Topic Questions
- What does Don't drink kool-Aid mean?
- What does No use crying over split milk mean?
- What does can you dig it? mean?
- What does We got some dogs mean?
- What does You should stop eating junk food. mean?
Newest Questions
- What does Not to be cut out for something mean?
- What does Tag him and bag him mean?
- What does Don't drink kool-Aid mean?
- What does No use crying over split milk mean?
- What does Sunshine( when a guy till the girl, you are my sunshine) mean?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
