Question
28 Dec 2020
- Arabic
-
Japanese
Question about Japanese
直していただけませんか。
そんなことをするくらいなら死んだほうがいい。
直していただけませんか。
そんなことをするくらいなら死んだほうがいい。
そんなことをするくらいなら死んだほうがいい。
Answers
Read more comments
- Japanese
このままでもいいですが、、、
そんなことをするくらいなら死んだほうがましだ。
という言い方がよく使われる気がします。
Highly-rated answerer
- Arabic

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
- 僕はあなたは死んだら、これを難しすぎることになっているので、僕も死にたい。 『If you die it will be too hard, too tough. If you die I wa...
- それが生きるというなら、死んだ方がましだ。
- 今この瞬間に誰かが死にかけているかもしれない、そして俺はそれを止めることさえできないんだ。
- 人間はみんな必ず死ぬ。 is 死ぬ appropriate here?
- 所詮大人なんだから、生き方も死に方も全部自分で決めようよ。
Newest Questions
- Can I say "not student at school today because it's weekend."?
- What does it mean "I'll be there IF you SHOULD me" (context down below)
- what is this(with me)the mean here? "If I had my tools with me, I could repair that watch today."
- I wanna talk to you more and I wanna more talk to you which one is better for me
- does this sound natural? Is there something on your mind that you want to speak to me? I don't kn...
Topic Questions
- Does this sound natural? “He was already wasted. So I carried him home that day.”
- Does this sound natural? “Oh my God, I crashed at his house yesterday.”
- Does this sound natural? “It’s too bad that you’re sick. I hope you will get as right as rain soon.”
- Does he like this? -Umm, he may or may not be like it. Is this right?
- If your kids keep forgetting their stuff everywhere they goes what word do you use when you see ...
Recommended Questions
- 「良い週末を」というのは丁寧な表現ですか? それなら、口語で何と言いますか? よろしくお願いします!
- 日本で、ドMとドSは正確にどういうことですか
- こんばんは皆さん。 『 何て書いてある?』では、『何て』は『何と』と同じようですが、『何と』はここで『何』+引用の『と』ですか? そして『これは後ろに続く文が、能力Bを説明するだ...
- 「ち」のローマ字はtiですか、それとも、chiですか。両者はどんな違いがありますかね。お願いします
- 「そう言ってもらえて嬉しいです」というのを目上の人との会話で使える尊敬語に直すと、どうなりますか?
Previous question/ Next question