- English (US)
-
Spanish (Mexico)
Please show me example sentences with As soon as I arrive, I want the house to be clean . Tell me as many daily expressions as possible.
- Spanish (Spain)
The most natural way would be:
Nada más llegue, quiero la casa limpia
or
- Nada más llegue, quiero la casa bien limpia
- Nada más llegue, quiero la casa reluciendo
- Quiero la casa limpia nada más llegue
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- English (US)
- English (US)
- Spanish (Spain)
@El_Negrito061 It's not the literal translation but it means basically the same. That's how we say it in Spain
Was this answer helpful?
- Spanish (Spain)
@El_Negrito061 You can say that too! Both are correct but if you want to sound more fluent/native it's better "nada más llegue"
Was this answer helpful?
- English (US)
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- Please show me example sentences with la comida siempre queda delicosa cuando mi madre cocina I...
- Please show me example sentences with Él encontró una solución al problema después de mucho traba...
- Please show me example sentences with te vas a cagar.
- Please show me example sentences with florecer.
- Please show me example sentences with enfadarse con .
- Please show me example sentences with Was bedeutet " How’s " im englischen auf deutsch .
- Please show me example sentences with A running joke .
- Please show me example sentences with urge.
- Please show me example sentences with austerity.
- Please show me example sentences with needy.
- Please show me example sentences with behalf.
- Please show me example sentences with check the grammar My roommate is birthday. So, we bought ...
- Please show me example sentences with "eavesdrop in on".
- Please show me example sentences with overly.
- Please show me example sentences with "the problem lies with".
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
