Question
Updated on
21 Jan 2021
- English (US)
-
French (France)
-
Spanish (Mexico)
Question about Spanish (Mexico)
How do you say this in Spanish (Mexico)? How do you say “I really wish you were here with me” in Spanish?
How do you say this in Spanish (Mexico)? How do you say “I really wish you were here with me” in Spanish?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Spanish (Mexico)
Realmente desearía que estuvieras aquí conmigo or perhaps Como me gustaría que estuvieras aquí conmigo
- Spanish (Mexico)
Realmente me gustaría que estuvieras aquí conmigo
Highly-rated answerer
- Spanish (Mexico)
I agree with the other answers I'll just add that you can say "estuvieses" instead of "estuvieras" there'd be no difference at all
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
how do you say 'nice to meet you' in spanish?
answerUn placer en conocerte/ Un gusto en conocerte
-
How do you say this in Spanish (Mexico)? how do you say “I love you” in Spanish?
answerTe amo
-
How do you say “Are you from Spain?” formally?
answer¿Usted es de España?
-
How do you say this in Spanish (Mexico)? How do you say “I love you” in Spanish?
answerTe amo!
-
How do you say “ what do you wanna be seen for today? “ In Spanish. Thank you
answer¿Porque quieres ser visto hoy?
-
How do you say this in Spanish (Mexico)? how do you say “I’m new here.” in Spanish?
answerSoy nuevo aquí. → If you are a man. Soy nueva aquí → If you are a woman. =)
-
How do you say 'I like you' in Spanish? And what's the meaning of 'te quiero'?
answerVocê tem que dizer “Me gustas” e “te quiero” significa que eles te amam
-
How do you say this in Spanish (Mexico)? How do you say “I would like...” in Spanish?
answer"me gustaría..."
-
How do I say “do you speak Spanish?” in Spanish
answer¿Hablas español?
-
How do you say this in Spanish (Mexico)? How do you say “I wish” in Spanish?
answerLiterally it's "deseo" but that sounds kinda like in sci fi when someone makes a wish... normally it's "ojalá".
Recommended Questions
- How do you say this in Spanish (Mexico)? "Memento Mori"
- How do you say this in Spanish (Mexico)? I'm going to cum 😫💦
- How do you say this in Spanish (Mexico)? 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, y 900
- How do you say this in Spanish (Mexico)? How do you say "He's cute" about a MATURE guy, not about...
- How do you say this in Spanish (Mexico)? you're so sweet
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 実は最近とても悩んでいます。 全く英語のスピーキング力が伸びなくて😖
- How do you say this in English (US)? 元気?
- How do you say this in English (US)? 英語を勉強し始めた
- How do you say this in English (US)? Sorry for the long silence. I’d had sad and difficulties pas...
- How do you say this in English (US)? このアプリ以外で連絡はとりません
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? 我很放松
- How do you say this in English (US)? 語学学校
- How do you say this in English (US)? estáis en casa?
- How do you say this in English (US)? 格言
- How do you say this in English (US)? ¿azúcar
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
