Question
Updated on
29 Jan 2021
- Japanese
-
English (US)
-
French (France)
Question about French (France)
【Tu m'avais manqué】はどういう意味で相手にメッセージを送りますか?
これは恋愛感情があるのですか?
【Tu m'avais manqué】はどういう意味で相手にメッセージを送りますか?
これは恋愛感情があるのですか?
これは恋愛感情があるのですか?
Answers
Read more comments
- French (France)
@yuuki_jp
久しぶりに会った時に相手にいう台詞ですね。恋愛関係にはよく使いますが、他の場面に聞こえることもあると思います。(友情関係とか)
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Japanese
- French (France)
@yuuki_jp
どういたしまして ^^
それは、人によりますがフランス人の相手なら、ありふれたぶメッセージだとそんな喜ばないかと。
もしメッセージの内容を日本語で教えれば、できれば翻訳してあげます。
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- Le professeur a expliqué d'un mot ____ est la loi de la jungle. Why the blank should be filled w...
- Est-ce que ces phrases sont correctes ? 1) On ne voyage pas par des raccourcis ces deux derni...
- I've been having trouble asking this question about pronoms relatif but i THINK i got it Le livr...
- Bonjour Est-ce juste de dire : elle est en boute en train ?
- Hier soir, j'ai fini de lire un livre en français. Selon ce livre, de moins en moins de français...
Topic Questions
- What’s it the correct form? Pilates on house Pilates in house Pilates at house On, in or at?
- Hey guys! I have a question. What’s the difference of the pronunciation of “you” and “U”? How do...
- Does this sentence make sense? “The police officier saw a car careening on the road while he was...
- How do you say "2m x 1m" in English? ex. I would like to buy a small rectangle area rug 2m x 1m.
- (at an ESL class) "Please check your answers against your partner's ones." Hello! Do you thin...
Newest Questions
- “We need to tidy up the house.” Can I also say “We need to tidy the house up”?
- What’s it the correct form? Pilates on house Pilates in house Pilates at house On, in or at?
- Which sound more natural? I do the laundry once every two days. I do the laundry every other day.
- Can someone check the grammar and advise about my daily. I don’t know but nasal is coming and ...
- which one is correct? there aren't mall and cinema or there isn't mall and cinema
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.