Question
Updated on
16 Sep 2015
- Korean
-
English (US)
-
French (France)
-
Polish
Question about Polish
Where mostly I should put the adverbs like Dzisiaj, wczoraj, bardzo, etc? Is there any proper place?
Where mostly I should put the adverbs like Dzisiaj, wczoraj, bardzo, etc? Is there any proper place?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Polish
I'm afraid there are no any particularly proper places :) .
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Polish
I think that if you want to emphasize something you should place those words at the beginning of a sentence, for example: Bardzo lubię tańczyć -> I like dancing very much, Wczoraj byłam w sklepie -> I was in the shop yesterday. If you say: Byłam w sklepie wczoraj. I would say that the emphasis is put on the place where you were. If you have certain sentences, you can show me them and I will tell you, where you should put adverbs in order to sound more naturally. :)
Was this answer helpful?
- Korean
Thanks a lot :)
I'm just curious about when i don't really have any intention to emphasize something
For example,
I went to mom today or Today I went to mom
If I say it in Polish, how should I organize sentence? In order to be sounded more naturally
I'm just curious about when i don't really have any intention to emphasize something
For example,
I went to mom today or Today I went to mom
If I say it in Polish, how should I organize sentence? In order to be sounded more naturally
- Polish
When you don't intend to emphasize anything, then the only answer is "Poszłam dzisiaj do mamy" - adverb of time after the verb.
I guess this order is always correct and sounds perfectly natural: Będziemy grać jutro w piłkę. Zaczynamy zaraz spotkanie. Proszę cię, przyjdź za chwilę bo nie mam teraz czasu. Etc.
Was this answer helpful?
- Polish
Dzisiaj poszłam do mamy. Poszłam dzisiaj do mamy. Poszłam do mamy dzisiaj. Although all of the sentences are perfect I would say that the middle one is the most neutral. At this stage of learning you shouldn't pay too much attention to this. :) 화이팅!
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- Czy można powiedzieć,, zatarta pamięć „? Brzmi naturalnie?
- 1) How to wish somebody a nice weekend? 2) How to ask how the person's weekend was? Not informa...
- Czy można tak powiedzieć ,, gorliwy fan”?
- Czy '2137' jest meme w Polsce? Często widzę to wśród dowcipów o JP2. Wiem, że on zmarł na tym cza...
- 1) WE wsi być / mieszkać 2) mieszkać / być NA wsi w którym jest błąd: WE czy NA? dzięki
Topic Questions
- had Phil had a sister? Why use “had” start? Can I use Did instead? What will different?
- Do you understand this sentence? I remembered that I had forgotten to sing the national anthem i...
- Mona ............, punished,cried ...
- "the majority of people don't/doesn't know..." which is correct?
- When someone asks you How are you?/How are you doing? Would it sound correct and natural to answe...
Newest Questions
- A: We should go see a movie together. B: Good idea. Is this a good conversation?
- People were mad/angry/upset. How are they different? Perhaps “mad” is too strong a word?
- Are the following sentences the same? 1, Earlier I was saying tomorrow is a pretty big day. 2, A...
- In the following sentences, does "any" means "even a bit"?⬇️ Is this time really going any differ...
- In "Almond flour is the move to make better cookies.", what does the move mean?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
