Is this correct and does this sound natural? Thank you in advance!

R: Tu veux regarder un film le weekend prochain? Samba joue ensuite au cinéma. C’est
aussi un film avec Omar Sy. Je passe tellement de temps à l'intérieur, je pense que ce serait amusant de faire quelque chose ensemble!

L: C’est d’accord avec moi! J'apporterai du pop-corn, où nous nous rencontrons?J'ai aussi vraiment besoin d'autre chose.

R: Peut-être avant le Subway au centre-ville? C'est proche de la gare.

L: Bonne idée, quatorze heures, ça marche?

R: Oui, ça marche. Et après cela, nous aurons quelque chose à manger chez moi?

L: On peut aussi commander une pizza et faire un pique-nique dans le parc si tu veux?

R: J’aimerais bien cette idée! Alors, nous nous retrouverons avant le Subway le samedi à quatorze heure?

L: Oui, je vais le mettre sur mon calendrier. À samedi!

R: À samedi, au revoir!

R: Ca te dirait de regarder un film le week-end prochain? On pourrait regarder Samba, il y a Omar Sy qui joue dedans.
Je passe tellement de temps cloîtré(e) chez moi, je pense que ca pourrait être amusant de faire un truc ensemble!

L: Ca à l'air sympa! J'apporte le pop-corn.

(Here, it is more natural to "foresee" the future, so it's I bring, not I'll bring)

Ca me fera pas de mal de sortir un peu moi non plus. Sinon, on se rejoint où?

R: Je sais pas... Devant le Subway au centre-ville? C'est à côté de la gare.

L: Ok, ça marche, on se dit quatorze heures?

R: Ca me va. Et après, ca te dit, on mange chez moi?

L: Si tu veux. On peut commander une pizza, ou faire un pique-nique dans le parc sinon.

R: J'aime l'idée (here, I don't know if you want to go for pizza or to the park, sorry😅). Donc, devant le Subway à 14h, c'est ça?

L:Oui, c'est tout bon pour moi! Hâte d'être à samedi! Bye
(Here is a personal addition 😅, I just added, "can't wait to be Saturday")
R: Ouais moi aussi, bye!

In general, it's good, I understood all but I just corrected the "sound natural" part.

Have a nice evening!