Question
Updated on
20 Feb 2021
- Korean
-
English (US)
-
Japanese
Question about Japanese
「ないでください」と「てはいけません」はどんな違いがありますか。
(ニュアンスの質問です)
「ないでください」と「てはいけません」はどんな違いがありますか。
(ニュアンスの質問です)
(ニュアンスの質問です)
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
20 Feb 2021
Featured answer
- Japanese
@minimini11
しないでください
→Please do not do that.
お願いや注意をする時に使う表現
してはいけません
→You can’t do that.
You are not allowed to do so.
強い警告の時に使う表現
その行為の権利を持ってない人に話す時に使う。
例: 未成年はタバコを吸ってはいけません。
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
「ないことはない」と「ないこともない」の違いを教えてください。
できるなら、例をあげてください。
ありがとうございます。
answer解決策がないことはない。 = 解決策がある。 解決策がないこともない。 = 可能性は低いが解決策がある。
-
「じゃありません」と「ではありません」は何違いありますか。
answerMeaning is the same however the former is more casual than the latter.
-
「わけじゃあるまい」と「わけじゃない」はどんな違いがありますか？
answerわけじゃあるまい＝わけじゃないだろう 推測の意味がある点で「わけじゃない」とは異なります。
-
「ないで」と 「なくて」 の違いは何ですか。
answerないで without ...ing なくて not ..., and
-
「~てたまらない」と「~てならない」の違いがありますか?使う状況とか。。
answer~てたまらない → -아/어 죽겠다 ~てならない → -지 않을 수가 없다 ・暑くてたまらない あつくてたまらない ・寒くてたまらない さむくてたまらない ・眠くてたまらない ねむくてたまらない ・会いたくてたまらない あいたくてたまらない ・彼が犯人だと思...
-
「呆れる」 と 「あっけない」
どんな違いがありますか？
answer呆れる =어이가 없다、軽くばかにする、どうしようもない人や事だと思う、くだらないと思うこと。 3時間も遅刻して、みんなに呆れられた。 りんごを10個食べた弟に、僕は呆れた。 あっけない、短い、期待に合わない、大したことない。 すごく楽しみにしていたのに、花火は３分で終わってしま...
-
「ただ」と「だが」の違いを教えていただけませんか。
answer1. 私はあなたの意見に賛成だ。だが、彼は反対だろう。 だが means simply “but”. 2. 私はあなたの意見に賛成だ。ただ、彼は反対だろう。 When we use ただ, it suggests there is some exceptions.
-
「やらずに」と「やっていない」
どんな違いがありますか？
answer説明が難しいので例文を挙げます 宿題をやらずに遊びに行く。 宿題をまだやっていない。
-
What’s the difference between 〜ず、〜ぬ、〜せず、〜せぬ、なし、代わりに?
answerず is auxiliary verb which deny verb. don'tです。 Its often used in the end of phase. ex)その仕事をやらず、ゲームをした。 I played video game without doing the w...
Similar questions
- What is the difference between ください and 下さい ?
- What is the difference between (お）ください and （お）おねがいします ?
- What is the difference between ください and 下さい ?
Recommended Questions
- 今まで一番良くできました。 この表現は正しいですか？
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- 公園（まで）散歩に行きました。 公園（から）散歩に行きました。 公園（に）散歩に行きました。 这里用まで、から、に都可以吗？
- エロ漫画と同人誌の違いはなんですか
- 仕事中、居眠りばかりしている場合、 部長：「早く帰れ！睡眠を十分取って行きなさい。」 自然でしょうか
Topic Questions
- They asked the manager to explain why the project ( ) on time. 1 had not been completed...
- a: Have you been to Seven Sisters? b: Have I been where? a: Seven Sisters. b :Oh, no, but I think...
- Which one is correct? “is there a way?” or “is there any way?”
- Can someone tell me what this tweet is trying to say? It seems to me like the first half and the ...
- I just watched a youtube about article The video said that a word ‘SAT test’ needs ‘An‘ not ‘A’ I...
Newest Questions
- Could you tell me what he is saying at 6:27 ~ 6:29?
- ❪What does the following audio clip say?❫
- Does "lose interest" and "lose attraction to something" have similar meaning?
- 1. Would you help with print job? 2. Would you help with MY print job? 3. Would you he...
- I want a children song for vegetables that includes these vegetables (cucumber, carrot, zucchini,...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
