Question
Updated on
9 Mar 2021
- Polish
-
English (US)
-
Japanese
-
English (UK)
Question about Japanese
What is the difference between 増えてきた and 増えていた ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between 増えてきた and 増えていた ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
増えてきた は、現在と未来も増え続ける可能性を含みます。
増えていた は、過去に増えていた、もしくは今確認すると増えていた、という事実だけを表します。
例でいうと、
水が増えてきた。
(今も増え続けていて、未来も増え続けるだろうという可能性まで含む)
水が増えていた。
(水が増えていたという事実のみ。未来は含まない。)
- Polish
- Japanese
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What is the difference between 増えてきました and 増えてくる ?
answer増えてきた increased 増えてくる increase/will increase/have increased 川の水が増えてきた。 このまま雨が降ると、川の水が増えてくる。
-
What is the difference between 増えている and 増えてきた and 増えてくる ?
answer増えている：increasing 増えてきた：has become getting increased
-
What is the difference between 増えていく and 増えている ?
answer「増えていく」は越来越多というイメージです。短時間に変化していくのが分かる状態です。 ・通勤時間になるにつれて、街に人が増えていく。 一方「増えている」は長期的に見て増加傾向にあるという状態です。 ・最近はオフィスに出勤せず自宅で仕事をする人が増えている。 という感じです。
-
What is the difference between 増えてきた and 増えてきている and 増えている ?
answer「『動詞のテ形』+くる」は話者への方向性をニュアンスに加えます。この場合は物理的な方向性ではなく、時間軸での方向で示しているため、「増えてくる」は「過去→ある時点」の間の「増える」を表現しています。「タ形」になることで、その状態の「完了」を表しています。ちなみに「ある時点→未来」の...
-
What is the difference between 増えた and 増えている ?
answersomething increased in the past vs it's still in progress.
-
What is the difference between 増えてくる and 増えている ?
answer１、～てくる表示某种变化或动作一直从过去持续到现在，或者过去不存在的或看不见的事物显示或出现的意思。 ex：这几年，来中国的留学生逐渐增加了。（ここ数年、中国へ勉強に来る留学生は徐々に増えてきた。） ～ている表示动作正在进行。 ex：来中国的留学生正在增加。（中国へ勉強に...
-
What is the difference between 増えてきた and 増え始めてきた ?
answer"have been increasing" vs "start increasing"
Similar questions
- What does じゃ（増えているんじゃ） mean?
- What does じゃ（増えているんじゃ） mean?
- What is the difference between 増えて行く and 増えて来る ?
Recommended Questions
- What is the difference between 失礼します and お邪魔します ?
- What is the difference between 幼女 and 少女 ?
- What is the difference between 取り替える and 取り換える ?
- What is the difference between 猫がいます and 猫はいます ?
- What is the difference between Onii-chan and Onee-San ?
Topic Questions
- What is the difference between country and countryside and field ?
- What is the difference between 2 less homeworks and 2 homeworks less and 2 fewer homeworks ?
- What is the difference between Upload, download and install ?
- What is the difference between ultimately and eventually ?
- What is the difference between shrimp and prawn ?
Newest Questions
- What is the difference between You can buy anything in this store. and You can buy everything in ...
- What is the difference between Can I carry your suitcase? and Shall I carry your suitcase? ?
- What is the difference between doesn’t and don’t ?
- What is the difference between You are expecting another friend, Julie, to join you. and You are ...
- What is the difference between country and countryside and field ?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
