Question
Updated on
2 Apr 2021
- Russian
-
English (US)
-
German
-
Ukrainian
Question about German
What is the difference between -lein (Bruderlein) and chen(Brüderchen) ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between -lein (Bruderlein) and chen(Brüderchen) ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
2 Apr 2021
Featured answer
- English (UK) Near fluent
- German
Lein is also less used than Chen.
But there are words, that end on „-ch“
Examples
Buch, Koch, Bach
In those cases, you can use -Chen but it doesn’t sound good pronunciation wise -> Buch: Büchchen, Koch: Köchchen, Bach: Bächchen
So instead you use -Lein:
Koch - Kochlein
Buch - Büchlein
Bach - Bächlein
Was this answer helpful?
Read more comments
- English (UK) Near fluent
- German
They are the same! -Chen and -Lein are both endings of the Diminutiv, and can be used to make a word sound „cute“ and „small“
Was this answer helpful?
- German
@Jet453 du kannst beides nutzen. Aber Brüderlein, also -lein wird nicht mehr oft verwendet.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- English (UK) Near fluent
- German
Lein is also less used than Chen.
But there are words, that end on „-ch“
Examples
Buch, Koch, Bach
In those cases, you can use -Chen but it doesn’t sound good pronunciation wise -> Buch: Büchchen, Koch: Köchchen, Bach: Bächchen
So instead you use -Lein:
Koch - Kochlein
Buch - Büchlein
Bach - Bächlein
Was this answer helpful?
- Russian
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- What is the difference between 1 Ist es etwas passiert? (Es ist etwas passiert.) 2 Es ist alles ...
- What is the difference between Paul musste zuhause sein. and Paul musste zuhause gewesen sein. an...
- What is the difference between Ich bin mit meinem Latein am Ende and Ich bin mit mein Chinesisch ...
- What is the difference between traurig and tragisch ?
- What is the difference between Ich hasse gerne Menschen and Ich liebe es Menschen zu hassen ?
Topic Questions
- What is the difference between "grab dinner" and "have dinner" ?
- What is the difference between have to and must ?
- What is the difference between The old lady seems to be 75 years old. and The old lady looks to ...
- What is the difference between run away and get away ?
- What is the difference between Help and Callaborating ?
Newest Questions
- What is the difference between letter and envelope ?
- What is the difference between Liking a name and Delighting in a name ?
- What is the difference between what's the difference between another and other and . ?
- What is the difference between deluge and flood ?
- What is the difference between Like and Love ?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.