Question
Updated on
19 Apr 2021
- Simplified Chinese (China)
-
Japanese
-
English (UK)
-
English (US)
Question about Japanese
What does 人が持っているものはたかが知れている mean?
What does 人が持っているものはたかが知れている mean?
Answers
Read more comments
- Japanese
@ryuugyokuinn
人が持っているもの=人が持っているもの、能力、お金、地位など…
たかが知れている=限界がある、大したものではない
これは日本人でも解釈しづらいのですが、
僕なら、「人が持てるもの、手に入れられるものは、限界がある」という意味で考えます。
- Simplified Chinese (China)
- Japanese
- Japanese
- Simplified Chinese (China)

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What does 自分が知っている誰からも mean?
answerNobody who I know This sentence is missing the verve, so I tried but perhaps it's wrong
-
What does 人から見られていることをよく知っている mean?
answerKnow well being watched by someone
-
What does 人には人の事情がある mean?
answerSomeone has reason itself .
-
What does かれのかおは見たことがあります。 mean?
answerI’ve seen his face.
-
What does 人には人の事情がある mean?
answerNó có nghĩa là "Có những vấn đề mà mọi người không thể nói với người khác".
-
What does ある者はそう願っていた。 mean?
answerある者 means someone/some people. someone hoped so.
-
What does その人はその人なりに何々をする mean?
answerその人は、その人のできることをその人の仕方でする、という意味です
-
What is the difference between 誰もがそれを知っている。 and それは誰もが知っている。 ?
answer大体同じ意味ですが、 誰もがそれを知っている は、「誰もが」ということを強調(きょうちょう=emphasis)しています。 それは誰もが知っている は、「それは」ということを強調しています。 例) 日本人の誰もがそれを知っている。 それは日本人の誰もが知っている。 彼はその秘...
-
What does 己の欲するものを人に施せ mean?
answer自分がしてもらいたいことを、人にしてあげましょうという意味だと思います。
-
What does 男の人は女の人に何かを注文した mean?
answerお店であれば、メニューを注文したという意味になります。 ですが、普段の日常であれば、「お願いした」というような意味です!
Similar questions
- この人今出かけてていないわよ. 出かける is 出かけて in the "te" form, but i don't get the other て after it. I suppose ...
- ある人は増えることは出来ません。 Does this sound natural?
- アバウトな人 適当な人 大雑把な人 この三つの表現は同じ意味ですか?
Recommended Questions
- What does what this mean "nakadashi" ? mean?
- What does Yowai mo ? mean?
- What does Tskr mean?
- What does Gambare mean?
- What does "sono sharingan, omae wa doko made mieteiru." This is a quote for the anime Naruto S...
Topic Questions
- What does “Getaway” please give me examples in sentences and the uses of the word :) mean?
- What does Convo mean?
- What does On the surface, things around here look pretty tame, right? It looks like it, but it ne...
- What does Let’s get this show on the road mean?
- What does Gotcha mean?
Newest Questions
- What does "Charlie could see great slabs of chocolate piled up high in the shop windows" Can some...
- What does “You got a dress?” Ten pipes up, asking him. what does "pipes up"mean, and whats the o...
- What does I shoot my eyebrows up, and Ten stares at him, shocked. “That was you?” I shoot out. ...
- What does Sat up mean?
- What does I'm not, like, into making sacrifices for some quoteunquote "future," all right? Wh...
Previous question/ Next question