Question
Updated on
1 May 2021
- Traditional Chinese (Hong Kong)
- Simplified Chinese (China)
-
Japanese
Question about Japanese
What does 山口青邨はわたしの師匠筋にあたる。青邨の句会には学生時代 mean?
What does 山口青邨はわたしの師匠筋にあたる。青邨の句会には学生時代 mean?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
可以指这样情况：
“我”跟山口青邨都属于同一的流派，山口青邨当师傅给后辈指教过，“我”也是那些后辈之一。“我”在学生的时候参加过他举办的句会。
请您参考一下
Highly-rated answerer
- English (US)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What does 「立川談笑一門でのまくら投げ、今週のお題は「ラーメン」。笑二から受け取ったまくらを、次の師匠へ無事に届けたい。」
この仲の「まくら」と「まくら投げ」はなんの意味でしょうか? ...
answerおそらく、この記事で説明している「マクラ」のことだと思います。 http://style.nikkei.com/article/DGXMZO97824370Z20C16A2000000?channel=DF130120166076
-
日本古代の人物の名前はなんで真ん中に「の」をついているんだ？
例えば 小野妹子「おの の いもこ」
阿倍仲麻呂「あべ の なかまろ」
answer昔は、人名には、氏、姓（かばね）、諱（いみな＝実名）が基本でした。 氏とは、源、平、藤原、橘などが代表例です。 姓とは、八色（やくさ）の姓のことであり その氏族としてのいわゆる氏の格式を指します。 通常は、朝臣（あそん）です。 源平藤原橘いずれも朝臣となります。 その後、同じ氏の子...
-
What does じゅうんが小学校5年生のときぐらいからの。。。what does juunga 「じゅうんが」 means? It sounds like that, I heard it ...
answer@riffamortiz I heard it 自分が
-
why do you say moshi moshi when people called you ? is it about kitsune's legend ?
answer"Moshi" actually comes from the verb 申す[mousu], which is a humble form of "to say" (言う [iu])
-
What does Why would someone use san or chan after a persons name, I know san is for a boy and cha...
answerTo show politeness. When you put san or chan after somebody’s name, you can show some respect to him/her like Mr. or Ms. does in English ( sa...
-
松尾芭蕉の「蛸壺やはかなき夢を夏の月」という俳句は日本人にとって、よく知られていますか。
answer一般手にはあまり知られていないと思います。蛸壺の中の蛸と同じく人生もまた夏の月の様に儚い この句を読んである文章を思い出しました。 「誰にも顧みられることのない真水の湧く泉があり、甘く新鮮な恵みが夜の白い闇にあふれ出ている。死者を運べ。」アリステア・マクラウド
-
What does にほんごのがくせいです
Does it mean “A student of a Japanese language”
Or
“A Japanese student”
...
answerIf you want to say "A Japanese student","日本人の学生です". And "にほんごのがくせいです" means "A student of a Japanese language".
-
村上春樹は、日本の小説家や文学翻訳家です。彼は1949年1月12日（昭和24年 -）に生まれた。村上は京都府に生まれ、兵庫県に育ちました。なぜか兵庫県で育ってというかは彼のお父さんは甲陽学院中学...
answer村上春樹は、日本の小説家であり文学翻訳家です。彼は1949年1月12日生まれです。京都府で生まれ兵庫県で育ちました。兵庫県で育った理由は、彼の父親が甲陽学院中学校の教師として兵庫県に赴任していたからです。
-
What does 日本語の文章で「まことに恐れ入りつかまつりましてございます」という文に出会いました。後ろには「偉い人の前に出てあまりに緊張すると、とかく尊敬語でも屋上屋を架ける結果になりかね...
answer@initial-E さん 難しい勉強をしてるんですねー。 更に説明文もだいぶ難しい😅 それはお困りですね。 分解していきますね。 ここで主として伝えたいのは、「恐れ入ります」です。「すみません」の丁寧な言い方です。 「誠に」は、「本当に」の丁寧な言い方。 「誠に恐れ入ります...
-
私は山口県の生まれです
Does that sentence mean "My birthplace is yamaguchi prefecture"?
answerYes, it does.
Similar questions
- 山口先輩を殺せんばかりに、田中君が怒っていた。 Does this sound natural?
- What is the difference between 山口さんはピアノを弾けます。 and 山口さんはピアノを弾くことができます。 ?
- 山口さん！こんにちは！(Cony)僕は8月の24日〜9月の15日日本に滞在することになりました！ Does this sound natural?
Recommended Questions
- What does boku no chinchin wa chiisai mean?
- What does what this mean "nakadashi" ? mean?
- What does Yowai mo ? mean?
- What does TATAKAE mean?
- What does "sono sharingan, omae wa doko made mieteiru." This is a quote for the anime Naruto S...
Topic Questions
- What does He's despondent over his illness. mean?
- What does Subtle production mean?
- What does flirt sentence mean?
- What does what’s such a drop earring like? “golden teardrop strands laced with pearls” My problem...
- What does simp. "realizing my friends a simp". mean?
Newest Questions
- What does We've got you covered！ mean?
- What does retread mean?
- What does Can i ask you something? https://youtu.be/Kc_GMYHJNFQ If you look at this video at 9:0...
- What does ballpark figure mean?
- What does Guess what? mean?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
