- English (US)
-
Korean
-
Thai
Does this sentence sound natural?
Lisa과 저는 싸웠고 저는 사과를 받아 만해 생각해요
저는 ‘리사한테 사과 하지 않을 것이다’ 또 ‘리사한테 사과 할 생각 없다’ 말 할 수 있어요?
Lisa과 저는 싸웠고 저는 사과를 받아 만해 생각해요
저는 ‘리사한테 사과 하지 않을 것이다’ 또 ‘리사한테 사과 할 생각 없다’ 말 할 수 있어요?
- Korean
리사한테 사과 하지 않을 것이다
This sounds very natural.
리사한테 사과 할 생각 없다
->리사한테 사과할 생각이 없다.
seems more natural.
Below is correction for your whole question.
Lisa과 저는 싸웠고 저는 사과를 받아 만해 생각해요
-> Lisa와 저는 싸웠고, 저는 사과를 받아야만 한다고 생각해요.
저는 ‘리사한테 사과 하지 않을 것이다’ 또 ‘리사한테 사과 할 생각 없다’ 말 할 수 있어요?
-> '리사한테 사과하지 않을 것이다' 또는 '리사한테 사과할 생각이 없다' 라고 말 할 수 있을까요?
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Korean
리사한테 사과 하지 않을 것이다
This sounds very natural.
리사한테 사과 할 생각 없다
->리사한테 사과할 생각이 없다.
seems more natural.
Below is correction for your whole question.
Lisa과 저는 싸웠고 저는 사과를 받아 만해 생각해요
-> Lisa와 저는 싸웠고, 저는 사과를 받아야만 한다고 생각해요.
저는 ‘리사한테 사과 하지 않을 것이다’ 또 ‘리사한테 사과 할 생각 없다’ 말 할 수 있어요?
-> '리사한테 사과하지 않을 것이다' 또는 '리사한테 사과할 생각이 없다' 라고 말 할 수 있을까요?
Was this answer helpful?
- English (US)
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- só possui esses batchim duplos: ㄹㄱ-ㅂㅅ-ㄴㅈ-ㄹㄱ-ㄹㅎ- ㄴㅎ-ㄹㅌ-ㄹㅁ-ㄹㅍ-ㄹㄱ- ㄹㄱ-ㄴㅎ-ㅂㅅ-ㄹㅁ-ㄹㅂ- ㄴㅈ-ㄱㅅ?
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- 밑의 문장이 맞나요?? 어느 문장이 맞나요??
- 동영상 받아쓰기 확인 부탁드립니다 https://www.youtube.com/watch?v=Qgdl4UJQWaY 31분53초 종현 어설픈 관계는 좋아하지...
- 한 시간 전에 점심을 먹었는데 아직 배가 고파요 i have to fix this sentence in my homework, but i don't understand wh...
- Does this sentence make sense? “The police officier saw a car careening on the road while he was...
- How do you say "2m x 1m" in English? ex. I would like to buy a small rectangle area rug 2m x 1m.
- (at an ESL class) "Please check your answers against your partner's ones." Hello! Do you thin...
- Is “hands down” a synonym for “definitely” or “absolutely”?
- 📍Do these have the same meaning and sound natural? The perception of how the word sounds like wo...
- Can someone check the grammar and advise about my daily. I don’t know but nasal is coming and ...
- which one is correct? there aren't mall and cinema or there isn't mall and cinema
- “I am so sorry for what I did” “That’s all right,my boy. But you need to apologize.” 请问这里的“That’s...
- This singer, along with a few others, plays the piano on stage. This singer, along with a few ot...
- Do these two have the same meaning?⬇️ We're having more and more older people well past retiremen...
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
