Question
Updated on
17 May 2021
- English (UK)
-
Lithuanian
-
Russian
Question about Lithuanian
'Papūtė vėjas ir ėmė nešioti snaiges'
Ar manote, kad šis sakinys yra poetinis?
(aš to nerašiau, BTW, just curious, aš skaičiau tai knygoje).
'Papūtė vėjas ir ėmė nešioti snaiges'
Ar manote, kad šis sakinys yra poetinis?
(aš to nerašiau, BTW, just curious, aš skaičiau tai knygoje).
Ar manote, kad šis sakinys yra poetinis?
(aš to nerašiau, BTW, just curious, aš skaičiau tai knygoje).
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Lithuanian
Ne, tai gali būti naudojama įprastinėje kalboje.
Highly-rated answerer
- Lithuanian
Galbūt gražiai skamba, bet poetinis nėra: nei metaforų panaudota, nei snaigės apibūdintos kokiais nors epitetais; nėra ir rimo. Galėjo būti, tarkim:
„Dunda, šėlioja piktas Šiaurys
Snaigės siūbuojas, nepailsta vis“
Dundėti - garsiai trankytis
Šiaurys - šiaurinis vėjas
Highly-rated answerer
- English (UK)
Ačiū. So the construction 'ėmė nešioti', is this personifying the wind? Saying it 'took to carrying snowflakes' or smeth.
Is that 'ėmė + veiksmažodžiai' usually means?
Is that 'ėmė + veiksmažodžiai' usually means?
- Lithuanian
@airbug11 Jei būtų „vėjas, bėgdamas laukais, nešiojo krepšyje snaiges, barstė jomis žemę“, tada būtų personifikacija. Žodyne yra reikšmė „savo jėga skaidyti, gainioti“, tai vėjas, kaip gamtos stichija, atitinka apibrėžimą, nėra tai perkeltinė reikšmė.
IMTI + [veiksmažodis] - pradėti kažką dabar, kalbamuoju momentu, daryti. Ėmė nešioti reiškia, jog iškart, tik papūtus vėjui.
Highly-rated answerer
- English (UK)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- ką reiškia „bachuras“? Tai labai panašus į hebrajišką žodį „bachur“ (berniukas), bet aš neradau ...
- Hello! I need someone to help me with a text! I need it for a video I am preparing ! :)
- kuris yra grožio stereotipas?, galite pavadinti šiek tiek žinomas aktorius / aktorė, muzikantas, ...
- If being funny, creative, friendly and kind is about you, welcome to our International chat on w...
- How to say in Lithuanian: ,,Yes'',,No'' and ,,Maybe''
Topic Questions
- Can I say “Thanks a heap” to CEO or professor? (In formal settings)
- Is the word “boss” used for the CEO, the president, the supervisor, or the director in a company?...
- Do people use “sick” to mean “very good” a lot? ex: Your shirt is sick!
- What would make you choose saying "rather" rather than "very/pretty..."? Is there an actual diffe...
- To be more exact, the "P-cells" that we've suppressed its growth with his genetic factor are grow...
Newest Questions
- Stuff happens.That song is stuck in my head. あの歌が頭に残るよね。の前に「よくあることだけど」といいたいときにstuff happens で意味は通...
- That's such a hassle. Does this expression sound natural?
- The car behind me was honking at me. Does this expression sound natural?
- It seems kind of shady to me. Does this expression sound natural?
- Could you please help with my writing?🌷🌷🌷 I’d like to make them sound as casual and natural as po...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
