Question
Updated on
18 May 2021
- Japanese
-
Traditional Chinese (Taiwan)
Question about Traditional Chinese (Taiwan)
What does 唏噓 mean?
What does 唏噓 mean?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Traditional Chinese (Taiwan)
通常都是用在以下
不勝唏噓 唏噓不已
意思是對某件事情
感覺到很惋惜
講簡單一些
覺得不該發生的事情但是還是發生了
而且通常是很慘的事情
覺得那麼慘的事情怎麼會發生
Highly-rated answerer
- Traditional Chinese (Taiwan)
「そんないい人や物事がなんでなくなった」の感じです。普通は「令人唏噓」と「令人不勝唏噓」でよく使います。 例文は：
以前還說想環遊世界，現在因為疫情都不能出門了，真令人唏噓。
他們兩個結婚不到一個月就離婚了，實在令人不勝唏噓。
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What is the difference between 曹 and 曺 ?
answer這兩個字是同個字哦 「曺」是「曹」的異體字
-
What does 噁噁 mean?
answerit means someone or something make you feel bad or uncomforable, but we usually use "噁心" 。"噁噁" is a kind of cute way to say "噁心" 我們一般會說這個...
-
What is the difference between 難 and 艱 ?
answer艱(jiān)means "difficult" and "dangerous". 難(nán) also has the same meaning to “艱”. However, we sometimes use 難(nán) to tell someone that some...
-
What does 👇 mean?
answerGrow taller as you can
-
What is the difference between 相遇 and 邂逅 ?
answer作為名詞來說， 相遇是個比較中性的詞彙，基本就只是描述互相遇見。 而邂逅較為表示一種驚訝、正面的感受。 而動詞上， 「只能說我與一隻狗相遇。」不能說：「我相遇一隻狗。」 不過邂逅能用於兩者：「我與一隻狗邂逅」或「我邂逅一隻狗」是都可以的
-
What does 同儕 mean?
answer@aikosuzuka0417 peers
-
Please show me example sentences with 攢.
answer他們攢了一筆錢，合買一台電視 這個字基本上不會用在口語 台灣人很少認得這個字
-
What does 撩蕊 mean?
answer是臺灣話的發音 意思是說 明知那樣做可能會惹禍上身、招來麻煩，但不顧那些可能的麻煩 還是決定做了。有面對可能發生什麼事的覺悟。
Recommended Questions
- What does 爺T 奶T 硬漢T 金T 銀T 銅T 鐵T 棉花T 御姐P 奶P 溫P 甜P 軟P 強P 武P 娘P 鋼筋鐵骨P 酷P 靚P 猛T 鐵鋼直女 mean?
- What does “三小”和”靠北”是什麼意思？是髒話嗎？經常在YouTube 片上聽到 mean?
- What does 小隻馬 mean?
- What does 太上頭 mean?
- What does 粉紅泡泡 mean?
Topic Questions
- What does 1My remaining months at home were scored by a fraught silence. 2 My mother would drift ...
- What does “Getaway” please give me examples in sentences and the uses of the word :) mean?
- What does Convo mean?
- What does On the surface, things around here look pretty tame, right? It looks like it, but it ne...
- What does Let’s get this show on the road mean?
Newest Questions
- What does override research conducted by MIT Sloan Management Review and the Boston Consulting G...
- What does how many fingers am I holding up? In this sentence "holding up" means "showing the fing...
- What does rolled and smoked mean?
- What does Don’t fuck me mean?
- What does to have in store mean?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
